Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

steg bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
steg [-et, -, -ene/-a] n

lépés

stiger ** [steg/steig, steget] v

emelkedik, felemelkedik, felszáll

steg for steg

lépésről lépésre

stegg [-en, -er, -ene] n

hím szárnyas

addisjonstegn [-et, -, -ene/-a] n

összeadásjel

adgangstegn [-et, -, -ene/-a] n

belépési igazolvány

advarselstegn [-et, -, -ene/-a] n

figyelmeztető jel

anførselstegn [-et, -, -ene/-a] n

idézőjel, macskaköröm

anførselstegn begynner

idézőjel

anførselstegn slutter

idézőjel bezárva

bestiger [besteg/besteig, besteget] v

fellép, lép

felmászik, megmászik

meghág

betoningstegn [-et, -, -ene/-a] n

hangsúlyjel

divisjonstegn [-et, -, -ene/-a] n

osztásjel

duestegg [-en, -er, -ene] n

hímgalamb

dødstegn [-et, -, -ene/-a] n

halál jele

et lite steg

egy kis lépés

et steg i riktig retning

egy helyes irányba tett lépés

feilsteg [-et, -, -ene/-a] n

félrelépés

forfallstegn [-et, -, -ene/-a] n

hanyatlás jele

frihåndstegning [-en, -er, -ene] n

szabadkézi

førstegangs [-, -] adj

elsőalkalom

førstegangsfødende [-, -] n

első alkalommal szülő nő

førstegangstjeneste [-n, -r, -ne] n

sorkatonaság

førstegangsvelger [-en, -e, -ne] n

első alkalommal szavazó

førstegir [-et, -, -ene/-a] n

egyes sebesség

førstegradsligning [-en/-a, -er, -ene] n

elsőfokú egyenlet

førstegradslikning [-en/-a, -er, -ene] n

elsőfokú egyenlet

førstegrøde [-n/-da, -r, -ne] n

első zsenge

gjentakelsestegn [-et, -, -ene/-a] n

ismétlőjel

gjør framsteg

halad

går med lange steg

nagy léptekkel megy

gåsestegg [-en, -er, -ene] n

gúnár

hederstegn [-et, -, -ene/-a] n

érdemjel

hestegjødsel [-en/-sla, -sler, -slene] n

lótrágya

hikstegråt [-en, -er, -ene] n

hüppögő sírás

likhetstegn [-et, -, -ene/-a] n

egyenlőségjel

livstegn [-et, -, -ene/-a] n

életjel

12