Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

stabler seg på beina bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
stabler beina

talpra állít

stabler [stablet/stabla, stablet/stabla] v

halmoz, halomba rak

stabler ved

halomba rakja a tűzifát

fjerner beina

kicsontoz

tar beina fatt

nyakába szedi a lábát, szedi a lábát

trett i beina

elfáradt a lába

står beina

lábra áll

er beina

lábon van

strekker beina [ ]

kinyújtóztatja a lábát

spriker med beina

terpeszállásban van

med beina i kors

keresztbe tett lábbal

kommer seg beina

egyenesbe kerül

kilábal, talpra áll

holder seg beina

lábon tartja magát

får krampe i beina

görcsöl a lába

har åreknuter i beina

visszeres a lába

stikker halen mellom beina

behúzza a fülét-farkát

lábai közé húzza a farkát

sitter med beina i kors

keresztbe tett lábakkal ül

vann til å vaske beina

lábvíz

går med hale mellom beina

elkotródik

tørker av seg beina

megtörli a lábát

kan knapt stå beina

alig áll a lábán

slenger med beina fram og tilbake

kaszál a lábával

kommer seg beina og drar

felcihelődikuformelt

uten å bli våt beina

száraz lábbal

kommer ned bakken med beina først

megél a jég hátán isomtrent