Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

sommer bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
sommertilbud [-et, -, -ene/-a] n

nyári ajánlat

apollosommerfugl [-en, -er, -ene] n

apollolepke

både om vinteren og sommeren

télen-nyáron

en svale gjør ingen sommer

egy fecske nem csinál nyarat

er på sommerferie

nyaral

ettersommer [-en, -e/-omre/-omrer, -ne/-omrene] n

nyárutó

forsommer [-en, -e/-somre/-somrer, -ne/-somrene] n

nyárelő

fra larve til sommerfugl

hernyóból lepke

har sommerferie

nyaral

hver sommer

minden nyáron

nyaranta

høysommer [-en, -e/-omre/-omrer, -ne/-omrene] n

nyárközép

i fjor sommer

tavaly nyáron

i løpet av sommeren

a nyár folyamán

i sommer

a nyár folyamán, a nyáron, ezen a nyáron

innfører sommertid

nyári időszámítást vezet be

kålsommerfugl [-en, -er, -ene] n

káposztalepke

midt på sommeren

a nyár kellős közepén

midt på sommeren

a nyár derekán, a nyár közepén

midtsommer [-en, -e/-omre/-omrer, -ne/-omrene] n

nyárközép

midtsommernattsdrøm [-men, -mer, -mene] n

szentivánéji álom

neste sommer

jövő nyáron

olympiske sommerleker

nyári olimpiai játékok

om sommeren

nyáron

om sommeren

nyáron

over sommeren

a nyár elmúltával, nyár után

på slutten av sommeren

a nyár végén

regnsommer [-en, -e, -ne] n

esős nyár

sensommer [-en, -e/-omre/-omrer, -ne/-omrene] n

nyárutó

vénasszonyok nyarauformelt

sitronsommerfugl [-en, -er, -ene] n

citromlepke

tidlig på sommeren

kora nyáron

tidlig sommer

koranyár

til sommeren

nyárra

tørkesommer [-en, -e, -ne] n

aszály

ved slutten av sommeren

nyár végén

12