Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

ser ut bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
ser ut

festviser seg

kilát, kinéz, kitekint

ser ut av vinduet

kinéz az ablakon

ser ut som

úgy tűnik

ser ut til å bli noe

ígérkezik valaminek

blåser ut

kifúj

blåser ut sinne

kidühöngi magát

buser ut med sannheten

kimondja az igazságot

det ser ut som

úgy fest a dolog

det ser ut til

úgy néz ki

det ser ut til å bli regn

esni fog, esőre áll, esőre áll az idő

han ser ut til å være lei seg

lehangoltnak látszik

ingen roser uten torner

nincsen rózsa tövis nélkül

krysser ut

kiikszel, kipipál

leser ut

kiolvas

ser ut noen

valakit kizár

presser ut

kifacsar, kinyom, kiprésel, kisajtol

pusser ut

kitöröl

reiser ut

kiutazik

reiser ut i verden

világot lát

reiser uten lov

engedély nélkül távozik

ruser ut

kirohan

som du ser ut!

hogy nézel ki?

spiser ute

vendéglőben eszik

vokser ut

kinő