Norwegisch | Ungarisch |
---|
søle [-n/-la, -r, -ne] n | pocsolya, sár |
søledam [-men, -mer, -mene] n | pocsolya, tócsa |
søleklatt [-en, -er, -ene] n | paca |
søl [-et, -, -ene/-a] n | maszat, szennyeződés, sárfolt |
sølepytt [-en, -er, -ene] n | pocsolya, tócsa |
søler [sølte, sølt] v | elfecsérel, elpocsékol kilöttyent, leönt, lottyant, löttyent, maszatol |
søler blod på | bevérez, összevérez |
søler bort pengene | elpocsékolja a pénzt |
søler bort pengene sine | elpocsékolja a pénzét |
søler til | bepiszkít, besároz |
søleskvett [-en, -er, -ene] n | felfröccsenő sár |
sølet [-, -e] adj | maszatos, sáros |
sølete [-, -] adj | maszatos, sáros |
blir sølete | besározódik |
boksøl [-et, -, -ene/-a] n | dobozos sör |
full av søle | tele van sárral, tiszta sár |
slutt med det sølet! | hagyd abba a maszatolást! |
tilklint med søle [ ] | sárral bemocskolt |
tilsøler [tilsølte, tilsølt] v | bemocskol, beszennyez |
var full av søle | tele volt sárral |