Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

røy bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
røykgass [-en, -er, -ene] n

füstgáz

røyking [-en/-a, -er, -ene] n

cigarettázás, dohányzás

füstölés

røyking er forbudt

a dohányzás tilos

røyking er ikke tillatt

a dohányzás nem megengedett

dohányzás tilos

røyking er skadelig for helsen

a dohányzás árt az egészségnek

røyking forbudt

dohányozni tilos

røyklegger [røykla, røyklagt] v

füstbeborít

røyksignal [-et, -/-er, -ene/-a] n

füstjel

røyksky [-en/-a, -er, -ene] n

füstfelhő

røykstue [-n/-ua, -r, -ne] n

füstösház

røyksøyle [-n/-la, -r, -ne] n

füstoszlop

røykt [-, -e] adj

füstölt

røykt fisk

füstölt hal

røykt kjøtt

füstölt hús

røykt ost

füstölt sajt

røykt skinke

füstölt sonka

røykteppe n

füsttakaró

røykvarsler [-en, -e, -ne] n

füstjelző

røynd [-en/-a, -er, -ene] n

tapasztalat

valóság

røynd fjellvandrer

tapasztalt vándorló

røyner på

komolyra fordul

røynsle [-n/-la, -r, -ne] n

tapasztalat

røys [-en/-a, -r, -ne] n

kőhalmaz

kőhalom, kőrakás, rakás

røyskatt [-en, -er, -ene] n

hermelin

røyter [røytet/røyta, røytet/røyta] v

hullik a szőre, vedlik

røyting [-en/-a, -er, -ene] n

szőrhullás

avbryter [avbrøt/avbrøyt, avbrutt] v

belepofázikuformelt

közbeszól, közbevág

közbeszóló

avdeling for røykere

dohányzószakasz

BCG-sprøyte [-n/-ta, -r, -ne] n

BCG-oltás

bensininnsprøytning [-en/-a, -er, -ene] n

benzinbefecskendezés

blir varm i trøya uformelt

bemelegedik, bemelegszik

bomullstrøye [-en/-a, -er, -ene] n

pamutrékli

brannsprøyte [-n/-ta, -r, -ne] n

tűzifecskendő

bruker opp pengene på røyk

elfüstöli a pénzét

123