Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

ost bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
måltrost [-en, -er, -ene] n

énekes rigó

materialkostnader [-, -dene] n pl

anyagköltségek, anyagráfordítás

med ost

sajtos

menneskefoster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n

emberi magzat

merkostnad [-en, -er, -ene] n

többletköltség

misfoster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n

torzszülött

moser [moste/moset/mosa, most/moset/mosa] v

zúz, összezúz

most * [-, -e] adj

pépes, összezúzott

most ** [-en, -er, -ene] n

gyümölcslé

moster [-en/-a, -e, -ne] n

nagynéni

motripost [-en, -er, -ene] n

ellenriposzt

muggost [-en, -er, -ene] n

penészes sajt

munkekloster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n

kolostor

mykost [-en, -er, -ene] n

krémsajt, ömlesztett sajt

nonnekloster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n

apácakolostor, apácazárda, zárda

nostalgi [-en, -er, -ene] n

nosztalgia

nostalgisk [-, -e] adj

nosztalgikus

nostrokonto [-en, -er/-konti, -ene/-kontiene] n

nostro számla

nye koster feier best

új seprű jól seper

nøkkelost [-en, -er, -ene] n

köményes sajt

observasjonspost [-en, -er, -ene] n

figyelőállás

omkostning [-en/-a, -er, -ene] n

kiadás, költség

omkostningsfri [-tt, -e] adj

ingyenes, költségmentes

omposterer [omposterte, ompostert] v

átkönyvel

oppfostrer [oppfostret/oppfostra, oppfostret/oppfostra] v

felnevel

oppfostring [-en/-a, -er, -ene] n

felnevelés

oppstartskostnader [-, -dene] n pl

beindítási költségek, indulási költségek

overdiagnostikk [-en, -er, -ene] n

túldiagnosztizálás

på bekostning av

költségére, rovására

på egen bekostning

saját költségre

på ens bekostning

valaki költségére

valaki rovására

på hans bekostning

az ő költségére

az ő rovására

på statens bekostning

államköltségen

pakkepost [-en, -er, -ene] n

csomagposta

påkostet [-, -e/-ede] adj

költséges, pazarló

påløpte kostnader

felmerült költségek

paternoster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n

miatyánk

paternosterheis [-en, -er, -ene] n

páternoszter

78910