Norwegisch | Ungarisch |
---|
anstrenger seg til ingen nytte | hiába fáradozik |
antonym * [-t, -e] adj | antonim |
antonym ** [-et, -/-er, -ene/-a] n | antonímia |
antonymi [-en, -er, -ene] n | antonímia |
av nyere dato | újabb keletű |
av ren nysgjerrighet | puszta kíváncsiságból |
aveny [-en, -er, -ene] n | sugárút |
begynner på nytt | újrakezd |
benytter [benyttet/benytta, benyttet/benytta] v | alkalmaz, felhasznál, használ, kihasznál |
benytte sjansen | kihasználja az alkalmat, él a lehetőséggel |
benyttelse [-n, -r, -ne] n | alkalmazás, felhasználás, használat, igénybevétel |
benytter anledningen | kihasználja az alkalmat, él az alkalommal |
benytter muligheten | kihasználja az alkalmat, él az alkalommal |
benytter seg av | igénybe vesz |
benytter seg av et tilbud | él egy ajánlattal |
benytter seg av retten til | él a jogaival |
benytter sjansen | kihasználja az alkalmat, él a lehetőséggel |
benyttet [-, -e/-ede] adj | felhasznált |
betydningsnyanse [-n, -r, -ne] n | jelentésárnyalat |
binyre [-n/-ra, -r, -ne] n | mellékvese |
biologisk nytte | biológiai hasznosíthatóság |
blir fornyet | megújul |
blir født på ny | újjászületik |
blir snytt | becsapják |
boknyhet [-en/-a, -er, -ene] n | könyvújdonság |
byfornyelse [-n, -r, -ne] n | városfejlesztés |
byfornying [-en/-a, -er, -ene] n | városfejlesztés |
bygger opp på nytt | újjáépít |
canyon [-en, -er, -ene] n | kanyon |
da han fikk høre nyheten | a hír hallatára |
dagsnytt n | híradó |
danner en ny æra | új korszakot alkot |
danner nye ord | új szavakat képez |
dårlig nyhet | rossz hír |
dårlig utnyttelse | rossz kihasználás |
de nygifte | az ifjú pár |
de problemer som er knyttet til denne saken | az üggyel kapcsolatos problémák |
den nye typen | az új típusú |
den nye vin | az újbor |
den nyere tid | az újkor |