Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

led bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
brukerveiledning [-en/-a, -er, -ene] n

felhasználói kézikönyv

bunadskledd [-, -e] adj

norvég népviseletbe öltözött

byggeleder [-en, -e, -ne] n

építésvezető

celledannelse [-n, -r, -ne] n

sejtképződés

celledeling [-en/-a, -er, -ene] n

sejtburjánzás, sejtosztódás

celledør [-en/-a, -er, -ene] n

cellaajtó

da var alt annerledes

akkor minden másképpen volt

daglig leder

ügyvezető igazgató

debattleder [-en, -e, -ne] n

vitavezető

den mest utviklede

a legfejlettebb

dersom det blir anledning til det

ha alkalom adódik, ha alkalom nyílik rá, ha úgy adódnék

det å lede bort

elvezetés

det å være i ledtog med

cinkosság

det blir anledning til å

alkalom lesz valamire, alkalom nyílik valamire

det er ingen ledige plasser igjen

nincs hely

det er ingen ledige stillinger

nincs felvétel

det kledde henne

jól áll rajta

det svakeste ledd i kjeden

a leggyengébb láncszem

dette leder ham til den konklusjon

ebből azt következteti

digital billedbehandlingsteknikk

digitális képfeldolgozó módszer

dreieledd [-et, -, -ene/-a] n

forgócsukló

driftsledelse [-n, -r, -ne] n

üzemvezetés

driftsleder [-en, -e, -ne] n

üzemvezető

eggleder [-en, -e, -ne] n

petevezeték

egnet for anledningen

az alkalomhoz illő

elektrisitetsledning [-en/-a, -er, -ene] n

elektromos vezeték, villamos vezeték

elektrisk ledning

villamos vezeték, villanydrót, villanyhuzal

en kjærkommen anledning

egy örömmel látott alkalom

en som er kledd i munkedrakt

csuhás

en som er kledd i munkedrakt eller prestekjole

csuhás **

enestående anledning

kivételes alkalom

epledrikk [-en, -er, -ene] n

almaital

epleduft [-en, -er, -ene] n

almaillat

epledyrker [-en, -e, -ne] n

almatermelő

er denne plassen ledig?

szabad ez a hely?

er det ledig?

szabad?

er kledd i

ruhát visel

er kledd i finstas

a legszebb ruha van rajta

er ledig i ettermiddag

a délután szabad

er møteleder

elnököl

4567