| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| blir slått opp | kicsapódik |
| blir slått til ridder | lovaggá ütik |
| blir slått tilbake lyd | visszaverődik |
| blir utelatt | kimarad |
| blodplate [-n/-ta, -r, -ne] n | vérlemez |
| blyplate [-n/-ta, -r, -ne] n | ólomlemez |
| bondeblått [-/-blå, -blå/-blåe] adj | parasztkék |
| bordflate [-n, -r, -ne] n | asztallap |
| bordplate [-n/-ta, -r, -ne] n | asztallap |
| boreplattform [-en/-a, -er, -ene] n | fúrótorony |
| bosettingstillatelse [-n, -r, -ne] n | letelepedési engedély |
| botillatelse [-n, -r, -ne] n | lakhatási engedély |
| bremseflate [-n/-ta, -r, -ne] n | fékfelület |
| bringer til overflaten | felszínre hoz |
| brist i latter | nevetésben tör ki |
| brister i latter | elkacagja magát |
| brukstillatelse [-n, -r, -ne] n | felhasználási engedély lakhatási engedély |
| brutto boligflate | bruttó lakófelület |
| bryter ut i latter | elneveti magát, felnevet |
| brøler av latter | hahotázik |
| bukmuskulatur [-en, -er, -ene] n | hasizomzat |
| bukplate [-n/-ta, -r, -ne] n | haslemez |
| bunnflate [-n/-ta, -r, -ne] n | alaplap |
| bunnplate [-n/-ta, -r, -ne] n | aljlemez, bázislemez |
| bussflåte [-n, -r, -ne] n | autóbuszpark |
| byggetillatelse [-n, -r, -ne] n | építési engedély |
| byggingstillatelse [-n, -r, -ne] n | építési engedély |
| bærende plate | ágyazat |
| caffè latte | tejeskávé |
| cæsarsalat [-en, -er, -ene] n | cézársaláta |
| dekkplate [-n/-ta, -r, -ne] n | fedőlemez |
| den forlatte ektefelle | az elhagyott házastárs |
| destillat [-et, -/-er, -ene/-a] n | desztillátum, párlat |
| det å forlate | elhagyás |
| det å unnlate å betale | nemfizetés |
| det at noe blir brakt til overflaten | felszínre hozás |
| det at noen etterlater seg arv | örökhagyás |
| det gikk glatt | simán ment |
| det låter ikke bra | ez nem hangzik jól |
