Norwegisch | Ungarisch |
---|
låt [-en, -er, -ene] n | dal, dallam, ének |
låter [låt, lått] v | hangzik |
lått [-en, -er, -ene] n | nevetés |
anslår [anslo, anslått] v | becsül, felbecsül, felmér, saccol megüt, penget |
asurblå [-tt, -e] adj | azúrkék |
avslår [avslo, avslått] v | elutasít, megtagad, visszautasít |
bambusflåte [-n, -r, -ne] n | bambusztutaj |
beslår [beslo, beslått] v | megvasal patkol |
bilflåte [-n, -r, -ne] n | autópark |
blir helt utslått av det | teljesen kikészíti |
blir slått i stykker | összeroncsolódik |
blir slått mot noe | összeverődik valamivel |
blir slått ned | leütik |
blir slått opp | kicsapódik |
blir slått til ridder | lovaggá ütik |
blir slått tilbake lyd | visszaverődik |
blåblå [-tt, -e] adj | hupikék |
blåtann [-en] n | bluetooth kékfog |
blåtopp [-en, -er, -ene] n Molinia caerulea | kékperje |
blått n | kék szín |
blå [-tt, -e] adj | kék |
blåtur [-en, er, -ene] n | túra az ismeretlenbe |
bondeblått [-/-blå, -blå/-blåe] adj | parasztkék |
bussflåte [-n, -r, -ne] n | autóbuszpark |
det låter ikke bra | ez nem hangzik jól |
dueblå [-tt, -e] adj | galambkék |
engslått [-en, -er, -ene] n | kaszálórét |
er godt beslått med penger | jó sok pénze van, jól el van látva pénzzel |
etterslått [-en, -er, -ene] n | sarjú |
fastslått [-, -e] adj | megállapított |
fastslår [fastslo, fastslått] n | megállapít |
feilslått [-, -e] adj | félresikerült |
fienden er slått | az ellenséget megverték |
fiolblå [-tt, -e] adj | ibolyakék |
flyflåte [-n, -r, -ne] n | repülőgépflotta |
flåte [-n, -r, -ne] n | flotta, hajóhad, hajóraj tutaj |