Norwegisch | Ungarisch |
---|
frykter konsekvensene | fél a következményektől |
før kvelden er omme | mielőtt az este véget ér |
gallakveld [-en, -er, -ene] n | gálaest |
god kveld! | jó estét! |
gråter en skvett | ejt néhány könnycseppet |
gudskjelovkveld [-en, -er, -ene] n | szombat este |
han kverner kjøttet | ledarálja a húst |
håndkvern [-en/-a, -er, -ene] n | kézi daráló |
hjertefrekvens [-en, -er, -ene] n | szívfrekvencia |
holder på å kveles | fuldoklik, fuldokol |
hornkveg [-et, -, -ene/-a] n | szarvasmarha |
hyggekveld [-en, -er, -ene] n | kellemes este |
høstkveld [-en, -er, -ene] n | őszi este |
høyfrekvent [-, -e] adj | nagyfrekvenciás |
i går kveld | tegnap este |
i kveld | ma este |
i morgen kveld | holnap este |
i selvsamme kveld | aznap este |
ikke si et kvekk | egy mukkot se szólj |
inkonsekvens [-en, -er, -ene] n | inkonzekvencia, következetlenség |
inkonsekvent [-, -e] adj | inkonzekvens, következetlen |
jeg skal bort i kveld | ma este elmegyek |
jeg skjønte ikke et kvekk | egy kukkot sem értettem |
jeg vil ikke høre et kvekk! | egy mukkanást se halljak! |
julekveld [-en, -er, -ene] n | karácsonyeste |
kaffekvern [-en/-a, -er, -ene] n | kávédaráló |
kallefrekvens [-en, -er, -ene] n | hívófrekvencia |
kjøttkveg [-et, -, -ene/-a] n | húsmarha |
kjøttkvern [-en/-a, -er, -ene] n | húsdaráló |
klokkefrekvens [-en, -er, -ene] n | órajel |
kompostkvern [-en/-a, -er, -ene] n | komposztáló |
konsekvens [-en, -er, -ene] n | konzekvencia, konzekvens, következmény |
konsekvensanalyse [-n, -r, -ne] n | hatásvizsgálat |
konsekvensen av forurensning | a szennyezés hatása |
konsekvent [-, -e] adj | következetes |
kritikkverdig [-, -e] adj | kifogásolható, kárhoztatható |
krokvei [-en, -er, -ene] n | kanyargós út |
lavfrekvens [-en, -er, -ene] n | kisfrekvencia |
lavfrekvens- | kisfrekvencia- |
lavfrekvent [-, -e] adj | kisfrekvenciás |