Norwegisch | Ungarisch |
---|
kostpenger [-, -gene] n pl | kosztpénz |
kostpris [-en, -er, -ene] n | önköltségi ár |
kostskole [-n, -r, -ne] n | nevelőintézet |
kosttilskudd [-et, -, -ene/-a] n | táplálkozási kiegészítő |
kostyme [-t, -r, -ne/-a] n | jelmez, kosztüm |
kostymeball [-et, -/-er, -ene/-a] n | jelmezbál |
administrasjonskostnad [-en, -er, -ene] n | kezelési költség |
administrative kostnader | általános költségek |
aprikos [-en, -er, -ene] n | barack, kajszibarack, sárgabarack |
aprikosblomst [-en, -er, -ene] n | barackvirág |
aprikosfarge [-n, -r, -ne] n | barackszín |
aprikosfarget [-, -e/-ede] adj | barackszínű |
aprikosis [-en, -er, -ene] n | barackfagylalt |
aprikoskompott [-en, -er, -ene] n | barackbefőtt |
aprikoskonserv [-en, -er, -ene] n | barackbefőtt |
aprikosmarmelade [-n, -r, -ne] n | barackmarmaládé |
aprikosstein [-en, -er, -ene] n | barackmag |
aprikossten [-en, -er, -ene] n | barackmag |
aprikossyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a] n | baracklekvár, barackíz |
aprikostre [-et, -/-trær, -trærne/-trea] n | barackfa |
arbeider for kosten | ellátásért dolgozik |
arbeidsfrokost [-en, -er, -ene] n | munkareggeli |
arbeidskostnader [-, -dene] n pl | munkaköltségek |
arbeidsomkostning [-en/-a, -er, -ene] n | munkaköltség |
bankomkostninger [-ene] n pl | bankilleték, bankköltségek |
barberkost [-en, -er, -ene] n | borotvaecset, borotvapamacs |
bekoster [bekostet/bekosta, bekostet/bekosta] v | fedez, fizet |
bekoster alle utgifter | fedezi az összes költséget |
bekostning [-en/-a, -er, -ene] n | költség |
belaster med kostnader | költségekkel terhel |
betaling av kostnader | díjelszámolás |
blankosjekk [-en, -er, -ene] n | biankó csekk |
bronkoskop [-et, -er, -ene/-a] n | bronchoszkóp |
bronkoskopi [-en, -er, -ene] n | hörgőtükrözés |
byggekostnad [-en, -er, -ene] n | építési költség |
de bryr seg ikke om hva det koster | nem nézik a költségeket |
dekning av kostnader | költségfedezet |
det går så det koster | megy mint a karikacsapás |
det koster | költségekkel jár |
det koster ham livet | az életébe kerül |