Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

kontrakt bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
kontrakt [-en, -er, -ene] n

bemondáskortspill

szerződés

kontraktbetingelser [-, -sene] n pl

a szerződés feltételei

kontrakterer [kontrakterte, kontraktert] v

szerződést köt

kontraktsbrudd [-et, -, -ene/-a] n

szerződésszegés

kontraktsfester [kontraktsfestet/kontraktsfesta, kontraktsfestet/kontraktsfesta] v

szerződésben rögzít

kontraktsmessig [-, -e] adj

szerződésen alapuló

kontraktsperiode [-n, -r, -ne] n

szerződési időszak

kontraktstid [-en/-a, -er, -ene] n

szerződési időszak

arbeidskontrakt [-en, -er, -ene] n

munkavállalási/szolgálati szerződés

befraktningskontrakt [-en, -er, -ene] n

fuvarozási szerződés

bryter kontrakten

szerződést szeg

dobbeltkontrakt [-en, -er, -ene] n

kettős szerződés

eksportkontrakt [-en, -er, -ene] n

exportszerződés

ekteskapskontrakt [-en, -er, -ene] n

házassági szerződés

festekontrakt [-en, -er, -ene] n

bérleti szerződés

forpaktningskontrakt [-en, -er, -ene] n

haszonbérleti szerződés

gjør en tilføyelse i kontrakten

kiegészítést fűz a szerződéshez

importkontrakt [-en, -er, -ene] n

importszerződés

inngåelse av kontrakt

szerződéskötés

inngår en kontrakt

szerződést köt

inngår kontrakt

szerződik

kjøpekontrakt [-en, -er, -ene] n

adásvételi szerződés

kjøpskontrakt [-en, -er, -ene] n

adásvételi szerződés

leasingkontrakt [-en, -er, -ene] n

lízingszerződés

leiekontrakt [-en, -er, -ene]

bérleti szerződés

lærlingkontrakt [-en, -er, -ene] n

gyakornoki munkaszerződés

mislighold av kontrakt

szerződésszegés

offentlig kontrakt

állami szerződés

oppfyllelse av kontrakt

szerződés teljesítése

opsjonskontrakt [-en, -er, -ene] n

opciós szerződés

sa opp kontrakten

felmondta a szerződést

salgskontrakt [-en, -er, -ene] n

adásvételi szerződés

samboerkontrakt [-en, -er, -ene] n

élettársi szerződés

skriftlig kontrakt

írásos szerződés

slutning av en kontrakt

egy szerződés megkötése

standardkontrakt [-en, -er, -ene] n

típusszerződés

statskontrakt [-en, -er, -ene] n

állami szerződés

tegner kontrakt

leszerződik, szerződést köt

tegner kontrakt med

leszerződtet

12