Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

kan bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
kan ikke bli

nincs maradása

kan ikke dy seg

nem tudja megállni

kan ikke fatte det

képtelen megérteni

kan ikke gjøre noe annet

nem tehet mást

kan ikke imøtekomme alle

nem lehet mindenkinek kívánságát teljesíteni

kan ikke lastes

nem hibáztatható

kan ikke misforstås

nem lehet félreérteni

kan ikke noe for det

nem tehet róla

kan ikke sammenlignes

nem hasonlítható össze

kan ikke sammenlignes med

nyomába se léphet

kan ikke slå feil

nem lehet elrontani

kan ikke slettes

kitörölhetetlen

kan ikke veien

nem ismeri a járást

kan ikke være i ro

nincs maradása

kan jeg be deg om noe?

volna egy kérésem

kan jeg bry deg?

zavarhatlak?

kan jeg få din oppmerksomhet?

kérem szíves figyelmét!

kan jeg få ett ord med Dem?

egy szóra kérem!

kan jeg få henlede din oppmerksomhet på?

szíves figyelmedbe ajánlom

kan jeg få litt stillhet?

csendet kérek!

kan jeg få lov til å gå ut?

szabad kimenni?

kan jeg få lov til å gå?

szabad távoznom?

kan jeg få regningen?

fizetek!

kan jeg få se?

szabad megnéznem?

kan jeg få sette meg her?

szabad lesz ide leülni?

kan jeg få snakke ferdig?

megengeded, hogy befejezzem?

kan jeg få snakke med deg et øyeblikk?

beszélhetnék veled egy pillanatra?

kan jeg få spørre?

szabad kérdezni?

kan jeg få tenne en røyk?

rá szabad gyújtani?

kan jeg få to kaffe takk?

két kávét kérek!

kan jeg få?

szabad kérnem?

kan jeg ringe deg tilbake senere?

visszahívhatlak később?

kan jeg ta en titt?

megpillanthatom? megnézhetem?

kan jeg?

szabad?

kan kastes

eldobható

kan kastes etter bruk

használat után eldobható

kan kjennes igjen på gangen

megismerni járásáról

kan klandres for

kárhoztatható

kan knapt stå på beina

alig áll a lábán

kan komme hvilken dag som helst

akármelyik napon érkezhet

123