Automatische Übersetzung:
| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| innsnevring [-en/-a, -er, -ene] n | szűkület |
| veien tilbake | visszafelé vezető út |
| veien stiger | az út emelkedik |
| veien svinger | elkanyarodik az út |
| følger veien | követi az utat |
| halve veien | félút |
| salter veien | sózza az utat |
| av veien! | félre az útból!, helyet!, utat! |
| denne veien | erre, errefelé |
| finner veien | odatalál |
| stenger veien | elrekeszti az utat |
| ved veien | út mellett |
| viser veien | útbaigazít |
| denne veien | feléje |
| denne veien! | erre tessék! |
| innsnevring av dalen | völgyszűkület |
| veien er åpen | nyitva van az út |
| veien er fri | szabad az út |
| veien er glatt | az úttest csúszik |
| veien til byen | a városba vezető út |
| på veien ut | kifelé jövet |
| på veien tilbake | visszajövet |
| på veien ned | lejövet, lemenet |
| strake veien hjem [ ] | egyenesen hazafelé |
| på veien hit | idejövet |
| på veien utover | útban kifelé |
| hele veien hit | egész eddig, egész úton |
| den veien der | arra, arrafelé |
| på veien tilbake | visszaúton |
| hvor fører veien? | hová visz az út? |
| spør om veien | megkérdezi az utat |
| er i veien | útban van |
| kommer denne veien | errefelé jön, idetart |
| viser noen veien | útba igazit valakit |
| kan ikke veien | nem ismeri a járást |
| kom denne veien! | erre tessék! |
| rydder av veien | eltesz az útból, eltávolít |
| holder denne veien | idetart |
| ser denne veien | idenéz |
| nærmere denne veien | errébb |
↑
