Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

hva slags problemer har du? bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
slags [-, -] adj

fajta, féle, féleség

tre slags

háromféle

fire slags

négyféle

hva slags?

miféle?, milyen fajta?, milyen?

alle slags

mindenfajta, mindenféle

åtte slags

nyolcfajta, nyolcféle

annen slags

másfajta

en slags

valamiféle

to slags

kétféle, kétfélé

mange slags

sokféle, többféle

hundre slags

százfajta

flere slags

többfajta

ni slags

kilencféle

den slags

affajta, afféle, amolyan, azonféle, ilyenfajta, ilyenféle, ilyesmi, olyan fajta

skaper problemer

bajt okoz

får problemer

bajba keveredik

finansielle problemer

pénzzavar, pénzügyi zavarok

har problemer

bajban van

økonomiske problemer

anyagi nehézségek, gazdasági nehézségek

forårsaker problemer

bajt okoz

disiplinære problemer

fegyelmezési problémák

uten problemer

akadály nélkül, baj nélkül, fennakadás nélkül

temporære problemer

átmeneti gondok

administrative problemer

adminisztratív problémák

alle slags mennesker

minden fajta ember

en slags runeskrift

rovásírás

en slags skotøy

bocskor

en slags mineralvann

keserűvíz

en slags pasta

lebbencs

en slags ugress

muhar

en slags lue

süveg

den slags mennesker

efféle emberek

hvor mange slags

hányfajta, hányféle

ikke noe slags

semmi féle, semmilyen

så mange slags

ahányfajta, ahányféle, annyi fajta, annyi féle, annyifajta, annyiféle

har alvorlige problemer

komoly nehézségei vannak

får mange problemer

meggyűlik a baja

støter på problemer

akadályba ütközik

en slags ungarsk pasta

tarhonya

lager problemer med noe

akadályokat gördít valami elé

fører problemer med seg

bajjal jár

tolererer ikke den slags

ilyesmiket nem tűr

det går uten problemer

ennek semmi akadálya

han har mange problemer

sok baja van

kommer opp i problemer

bajba jut, bajba kerül

går rundt uten problemer

simán gördül

strir med store problemer [ ]

nagy nehézségekkel küzd

hva slags dings er dette?

ez pedig miféle kütyü?

en slags rullekake med valmue

mákos bejgli

hva slags utdannelse har han?

milyen iskolát végzett?

12