Automatische Übersetzung:
Norwegisch | Ungarisch |
---|
tålelig bra | viszonylag jó |
jeg har det tålelig bra | megvagyok |
tålelig * [-, -e] adj | elviselhető, tűrhető |
tålelig ** adv | viszonylag |
bra * [-, -] adj | jó |
bra ** adv | jól |
bra avling | jó termés |
bra sagt! | ezt jól megmondtad! |
bra vær | jó idő |
bra folk | rendes emberek |
veldig bra | nagyon jó |
så bra | annyira jó |
relativt bra | viszonylag jól |
såpass bra | annyira jó |
selger bra | elkel |
fungerer bra | jól működik |
står bra til | jól van |
av bra sort | jófajta |
ser bra ut | jól mutat, jól néz ki |
dette var bra! | ez igen! |
har det bra | jól érzi magát |
gjør det bra | bejön nekiuformelt jól megy neki |
klarer seg bra | legény a gáton, állja a sarat |
det blir bra | jó lesz |
ha det bra! | viszonthallásra! viszontlátásra! |
skikker seg bra | jól viselkedik |
vel og bra | jó, jó, deaztán |
befinner seg bra | jól van, jól érzi magát |
det er bra | jól van |
føler seg bra | jól érzi magát |
utvikler seg bra | szépen fejlődik |
borte bra, hjemme best ordtak | mindenütt jó, de legjobb otthon |
står bra til noe | nagyon jól illik hozzá |
har bra med penger | sok pénze van |
det er bra nå | most jó |
ha det bra ! | minden jót!, viszlát! |
jeg er bra trett | nagyon fáradt vagyok |
ser ikke bra ut | rossz bőrben van |
har det bra økonomisk | jól áll anyagilag |
er det bra slik? | jó lesz? |
dette var bra sagt | ez már beszéd |
han har bra kondis | jó kondiszban van |
det står bra til | a dolgok jól állnak |
føler seg ikke bra | gyengélkedik |
det låter ikke bra | ez nem hangzik jól |
gjør sine ting bra | ügyesen intézi a dolgait |
alt utvikler seg bra | jól alakulnak a dolgok |
det hadde vært bra | jó volna, kellene |
12>↑