Norwegisch | Ungarisch |
---|
mediemogul [-en, -er, -ene] n | médiamogul |
mellomgulv [-et, -, -ene/-a] n | diafragma, rekeszizom |
midt på gulvet | a padló közepén |
mogul [-en, -er, -ene] n | mogul |
morgenstund har gull i munn ordspråk | ki korán kel, aranyat lel |
munngulv [-et, -, -ene/-a] n | szájfenék |
okergul [-t, -e] adj | okkersárga |
på gulvet | a földön, a padlón |
potetgull [-et, -, -ene/-a] n | burgonyaszirom |
prisregulering [-en/-a, -er, -ene] n | árszabályozás |
pur gull | tiszta arany |
regnet i mai er gull verdt | a májusi eső aranyat ér |
regularitet [-en, -er, -ene] n | szabályosság |
regulativ [-et, -/-er, -ene] n | fizetési skála |
regulator [-en, -er, -ene] n | szabályozó |
regulator for lysstyrke | fényerő-szabályzó |
regulerbar [-t, -e] adj | szabályozható, változtatható, állítható |
regulerende [-, -] adj | szabályozó |
regulerer [regulerte, regulert] v | szabályoz |
regulering [-en, -er, -ene] n | szabályozás, szabályzás |
regulering av elv | folyószabályozás |
regulering av en bankkonto | folyószámla-rendezés |
regulering av pensjon | nyugdíjrendezés |
regulering av saldo | számlarendezés |
regulerings- | állító- |
reguleringsbasseng [-et, -/-er, -ene/-a] n | árvízi tározó |
reguleringsinnretning [-en/-a, -er, -ene] n | állító berendezés |
reguleringsmekanisme [-n, -r, -ne] n | állító berendezés |
reguleringsplan [-en, -er, -ene] n | rendezési terv |
regulerte priser | szabott árak |
regulær [-t, -e] adj | rendes, szabályos |
regulær togtrafikk | menetrendszerű vonatközlekedés |
regulær trafikk | rendszeres járat |
rektangulær [-t, -e] adj | téglalap alakú |
rent gull | színarany |
safrangul [-t, -e] adj | sáfránysárga |
selvregulerende [-, - ] adj | önszabályzó |
sementgulv [-et, -, -ene/-a] n | cementpadló |
sennepsgul [-t, -e] adj | mustársárga |
singular [-en, -er, -ene] n | egyes szám |