Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

guds forsyn bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
forsyn [-et, -, -ene/-a] n

gondviselés

Guds allmakt

Isten mindenhatósága

Guds allmektighet

Isten mindenhatósága

Guds hånd

Isten keze

Guds vilje

Isten akarata

Guds under

Isten csodája, isteni csoda

Guds vrede

Isten haragja

Guds mor

Isten anyja

Guds bud

Isten parancsolata

Guds finger

Isten ujja

Guds ord

Isten igéje, Isten szava

Guds lam

Isten báránya

Guds herlighet

Isten gyönyörűsége

Guds rike

Isten birodalma, Isten királysága, Isten országa

Guds godhet

Isten jósága

guds lov [-en, -er, -ene] n

isteni törvény

Guds enbårne sønn

Isten egyszülött fia

for Guds åsyn

Isten színe előtt

av Guds nåde

Isten irgalmából, Isten kegyelméből

for guds skyld

az isten szerelmére

i Guds navn

Isten nevében

for Guds skyld!

Isten szerelmére!, az Isten szerelmére!

undergir seg Guds vilje

aláveti magát Isten akaratának

det var guds under

isteni csoda volt

du skal ikke misbruke Guds navn!

Isten nevét hiába ne vedd!