Norwegisch | Ungarisch |
---|
frisk n | újult erővel |
frisk * [-, -e] adj | egészséges friss, romlatlan üde |
frisk ansiktsfarge | friss arcszín |
frisk bris | élénk szél |
frisk luft | friss levegő, jó levegő |
frisk og rask | erős és egészséges |
frisk som en fisk | makkegészséges |
frisker opp | felfrissít, frissít, üdít |
friskhet [-en/-a, -er, -ene] n | egészség frissesség |
friskmelder [friskmeldte, friskmeldt] v | gyógyultnak nyilvánít |
friskmeldt [-, -e] adj | meggyógyult |
friskner til | iperedik, lábadozik, meggyógyul |
blir frisk | felgyógyul, kigyógyul, meggyógyul |
blir oppfrisket | felfrissül, felüdül |
det å bli frisk | gyógyulás |
er i ferd med å bli frisk | gyógyul, lábadozik |
forfrisker [forfrisket/forfriska, forfrisket/forfriska] v | felfrissít, frissít, hűsít, üdít |
forfriskende [-, -] adj | frissítő, üdítő |
forfriskning [-en/-a, -er, -ene] n | frissítő, hűsítő, üdítő, üdítőital |
funksjonsfrisk [-t, -e] adj | fizikailag egészséges |
gjenoppfrisker [gjenoppfrisket/gjenoppfriska, gjenoppfrisket/gjenoppfriska] v | felfrissít |
gjenoppfrisking [-en/-a, -er, -ene] n | felfrissítés |
gjør frisk | kigyógyít, meggyógyít |
livsfrisk [-, -e] adj | jó erőben lévő, életerős |
oppfrisker [oppfrisket/oppfriska, oppfrisket/oppfriska] v | felüdít |
oppfrisking [-en/-a, -er, -ene] n | frissítés |
oppfriskningsdose [-n, -r, -ne] n | emlékeztető adag |
oppfriskningsvaksine [-n, -r, -ne] n | emlékeztető oltás |
på ny frisk | új erővel |
som er i ferd med å bli frisk | lábadozó |
ufrisk [-t, -r] adj | állott |
ungdommens friskhet | a fiatalság frissessége |
vinden frisker på | felélénkül a szél |
virker frisk | jó színben van |
åndsfrisk [-, -e] adj | épelméjű, épeszű |