Norwegisch | Ungarisch |
---|
slutter fred | békét köt |
til allmenn tilfredshet [ ] | közmegelégedésre |
tilfreds [-, -e] adj | elégedett, megelégedett |
tilfredse barn | elégedett gyerekek |
tilfredse klienter | elégedett kliensek, elégedett ügyfelek |
tilfredse kunder | elégedett vásárlók |
tilfredshet [-en/-a, -er, -ene] n | elégedettség, megelégedettség, megelégedés |
tilfredsstillelse [-n, -r, -ne] n | kielégítés kielégülés |
tilfredsstillende [-, -] adj | jóleső kielégítő, megfelelő |
tilfredsstillende forklaring | kielégítő magyarázat |
tilfredsstiller [tilfredsstilte, tilfredsstilt] v | kielégít |
tilfredsstiller alle krav | eleget tesz minden követelménynek |
tilfredsstiller begge parter | mindkét fél megelégedésére szolgál |
tilfredsstiller kravene | megfelel a követelményeknek |
totalfredet [-, -e/-dede] adj | teljesen védett |
ufred [-en, -er, -ene] n | békétlenség |
ufredstid [-en/-a, -er, -ene] n | háborús idő |
utilfreds [-, -e] adj | elégedetlen |
utilfredshet [-en/-a, -er, -ene] n | elégedetlenség |
utilfredsstillende [-, -] adj | elégtelen |
utilfredsstilt [-, -e] adj | elégedetlen, kielégületlen |
utilfredsstilte behov | kielégítetlen igény |
varig fred | tartós béke |
verdensfred [-en, -er, -ene] n | világbéke |
ønske om fred | békevágy |