Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

forholdene på landet bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
etter forholdene

a körülményekhez képest, a viszonyokhoz képest

bor landet

vidéken lakik

styrer landet

kormányozza az országot

forholdene i atmosfæren

a légköri viszonyok

slik forholdene er

az adott helyzetben, az adott viszonyok között

livet landet

falusi élet

gudsord fra landet

naiv vidéki lány

folk fra landet

falusi emberek, vidéki emberek

utover hele landet

az egész országban

over hele landet

országszerte

bor landet

vidéken lakik

inne i landet

az ország belsejében

kjenner forholdene i Norge

ismeri a norvég viszonyokat

legger forholdene til rette

lehetővé tesz

slik forholdene arter seg

ahogy a viszonyok alakulnak

landet trues av kaos

az országot összeomlás fenyegeti

tilpasser seg til forholdene

alkalmazkodik a körülményekhez

våker over hele landet

őrködik az egész ország felett

reiser over hele landet

bejárja az országot

ytre strøk av landet

az ország szélén fekvő területek

han er fra en annen kant av landet

az ország más vidékéről való