Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

fin bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
har en finger med i spillet

valami köze van a dologban

har grønne fingre

ért a növényekhez

har grønne fingre

kertészkedik

hårfin [-t, -e] adj

hajszálnyi

hårfin forskjell

hajszálnyi különbség

hårfint [-, -] adj

hajszálfinom

hva skal vi finne på?

mihez kezdjünk?

hvis det finnes en mulighet

ha egy mód van rá

illebefinnende [-t, -r, -ne] n

rosszullét

industrifinansiering [-en/-a, -er, -ene] n

iparfinanszírozás

infinitesimal [-t, -e] adj

infinitezimális, végtelenül kicsi

infinitesimalregning [-en/-a, -er, -ene] n

infinitezimális számítás

infinitiv [-en, -er, -ene] n

főnévi igenév

infinitivsmerke [-t, -r, -ne/-ka] n

főnévi igenév jele

infinitt [-, -e] adj

végtelen

informasjonsgjenfinning [-en/-a, -er, -ene] n

információ-visszakeresés

innfinner seg

beállít

International Finance Corporation n

Nemzetközi Pénzügyi Társaság

jeg finner det ikke

nem találom, nincs meg

jeg gir ham lillefingeren men han vil ha hele hånden

a kisujjamat nyújtom de az egész karomat akarja

jeg klarer ikke å finne ut av dette

nem tudok ezen eligazodni

juridisk spissfindighet

jogászi csűrés-csavarás

kan det på fingrene

a kisujjában van

kan finnes

megtalálható

kjempefin [-t, -e] adj

csuda jó/klassz/szép

klarer dette tempoet fint

jól bírja ezt az iramot

kledd i sin fineste stas

legszebb ruhájában öltözve

knipser med fingrene

csettint az ujjával

knuffing [-en/-a, -er, -ene] n

bökés, lökés, taszítás

krysser fingrene

drukkol

kryssfiner [-en, -er, -ene] n

furnérlemez

kutter i den finansielle støttet

csökkenti a pénzügyi támogatást

kutter seg i fingeren

megvágja az ujját

kvartfinale [-n, -r, -ne] n

negyeddöntő

lånefinansiering [-en/-a, -er, -ene] n

hitelből történő finanszírozás

langfinger [-en, -gre/-grer, -grene] n

középső ujj

langfingret [-, -e/-ede] adj

enyves kezű, lopós

leet ikke en finger

a kisujját se mozdította

lillefinger [-en, -gre/-grer, -grene] n

kisujj

lysømfintlig [-, -e] adj

fényérzékeny

6789