Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

far bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
får utslag på benet

kiütéses lesz a lába

får utslag på brystet

kiütéses lesz az mellkasa

far vel

Isten áldjon!

viszontlátásra!

får vel i havn

biztonságos révbe juttat

får venner

barátokat szerez, barátságot köt

får vinden midt imot

szembe kapja a szelet

får vite om

megtud, tudomást szerez, tudomására jut, értesül

får vondt i hode

megfájdul a feje

får vondt i magen

elcsapja a hasátuformelt

megfájdul a hasa

får ønsket sitt oppfylt

teljesül a kívánsága

får øye på

meglát, megpillant

farad [-en, -er, -ene] n

farad

farang [-en, -er, -ene] n

járvány

farao [-en, -er, -ene] n

fáraó

farbar [-t, -e] adj

hajózható

farbror [-en, -brødre, -brødrene] n

nagybácsi, nagybáty

fare [-n, -r, -ne] n

veszedelem, veszély

fare for flom

árveszély

fare for luftangrep

légiveszély

fare for snøskred

lavinaveszély

fare for tåke

ködveszély

fare for ulykke

balesetveszély

farefri [-tt, -e] adj

veszélytelen

farefull [-t, -e] adj

veszélyes

fårehund [-en, -er, -ene] n

juhászkutya

fårekjøtt [-et, -, -ene/-a] n

birkahús, juhhús, ürühús

fåreklær [-, -ne] n pl

bárányruha

fårekotelett [-en, -er, -ene] n

bárányborda

fårelår [-et, -, -ene/-a] n

birkacomb

faremoment [-et, -/-er, -ene/-a] n

veszélyességi tényező

faren er over

elmúlt a veszély

faren for tilvenning

az alkoholfüggőség veszélye

farepotensial [-et, -, -ene/-a] n

veszélypotenciál

fårepølse [-n/-sa, -r, -ne] n

birkaszalámi

farer [for, fart] v

elfut, elszalad, fut, szalad

megy, utazik

farer av gårde

elrohan

farer gjennom

átrobog, átrohan

891011