Norwegisch | Ungarisch |
---|
får massevis av folk til å komme ut | kicsődít egy csomó embert |
får massevis av folk til å komme dit | odacsődít egy embertömeget |
komme [-t, -r, -e/-ma] n | eljövetel, jövetel |
får skåret | vágat |
får levert | hozat |
får muskler | izmosodik |
får mensen | megjön a menstruációja |
får rabatt | kedvezményben részesül |
får sjokk | sokkot kap |
får reisepass | elbocsátják |
får rabies | megkergül |
får hakk | kicsorbul |
får prisreduksjon | kedvezményben részesül |
får kjeft | megszidják |
får applaus | megtapsolják |
får gjennomgå | megszenved |
får menstruasjonen | megjön a menstruációja |
får erfaring | tapasztalatot szerez |
får tilbake | megkap, visszakap, visszanyer |
får slag | agyvérzést kap |
får lus | megtetvesedik |
får innsikt | betekintést nyer |
får sekundering | segítséget kap, támogatást kap |
får tannpine | megfájdul a foga |
får fram | kihoz |
får avlasting | tehermentesítik |
får immunitet | mentességet kap |
får låne | kölcsönkap |
får fjær | tollasodik |
får tannverk | megfájdul a foga |
får innmontert | beszereltet |
får tillatelse | engedélyt kap |
får tenner | jön a foga |
får barn | gyereke születik |
får panikk | pánikba esik |
får grisunger | ellik |
får utgitt | megjelentet |
får lov | engedélyt kap |
får innsyn | betekintést nyer |
får munnkurv | szájkosarat kap |
får fri | szabadul |
får stønad | támogatásban részesül, támogatást kap |
får gysninger | borzongani kezd |
får skryt | megdicsérik |
får utmerkelse | kitüntetést kap |
får problemer | bajba keveredik |
får ut | kihoz, kiszed, kivesz |
får fisk | halat fog |
får adgang | beengedik, bejut, bekerül |
får sykepenger | táppénzen van |