Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

drag bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
bidrag [-et, -, -ene/-a] n

tartásdíj

bidrag til veldedighet

adakozás

bidragsmottaker [-en, -e, -ne] n

kedvezményezett

bidragsyter [-en, -e, -ne] n

adakozó, adományozó, hozzájáruló, támogató

blir tildelt oppdrag

megbízást kap

databedrageri [-et, -/-er, -ene/-a] n

számítógépes csalás

driter på draget slang

elcseszslang

eiendomsoverdragelse [-n, -r, -ne] n

birtokátruházás, tulajdonátruházás, vagyonátadás, vagyonátruházás

eier ikke oppdragelse

nem volt gyerekszobája

elvedrag [-et, -, -ene/-a] n

folyamvölgy, folyóvölgy

etter oppdrag fra regjeringen

a kormány megbízásából

får oppdrag

megbízást kap

fast bankoppdrag

állandó bankmegbízás

fast betalingsoppdrag

állandó fizetési megbízás

fast oppdrag

tartós bankmegbízás/megbízás

fordragelig [-, -e] adj

barátságos, türelmes

fordragelighet [-en, -er, -ene] n

békesség

foredrag [-et, -, -ene/-a] n

előadás

foredragsholder [-en, -e, -ne] n

előadó

foredragssal [-en, -er, -ene] n

előadóterem

foredragsserie [-n, -r, -ne] n

előadás-sorozat

forsikringsbedrageri [-et, -/-er, -ene/-a] n

biztosítási csalás

forsørgelsesbidrag [-et, -, -ene/-a] n

eltartási kötelezettség

forsørgerfradrag [-et, -, -ene/-a] n

eltartási adókedvezmény

fradrag [-et, -, -ene/-a] n

engedmény, levonás

fradrag av kildeskatt

forrásadó-levonás

fradrag for kostnader

költséglevonás

fradrag for renter

kamatlevonás

fradragsberettiget [-, -e/-ede] adj

adóból levonható

fradragspost [-en, -er, -ene] n

adót csökkentő kedvezmény

gir oppdrag

megbíz, megbízást ad

greier avdragene

boldogul a részletfizetésekkel

grensedragning [-en/-a, -er, -ene] n

a határ meghúzása

grunndrag [-et, -, -ene/-a] n

alapvonás

halvårlig avdrag

félévenkénti részletfizetés

har ikke oppdrag

munka nélkül van

husdrage [-n, -r, -ne] n

házisárkány

høydedrag [-et, -, -ene/-a] n

dombvonulat, magaslat

i ett åndedrag

egy szuszra, egyszerre

i fred og fordragelighet

békében

123