Automatische Übersetzung:
- Ez félelmetesen hangzott. Akkor majd látjuk egymást.Norwegisch | Ungarisch |
---|
høres [hørtes, hørtes] v | elhangzik, felhangzik hallatszik, áthallatszik |
høres gjennom | áthallatszik |
høres ned | lehallatszik |
bra * [-, -] adj | jó |
kan høres | felhallatszik, felhangzik |
bra avling | jó termés |
bra sagt! | ezt jól megmondtad! |
bra vær | jó idő |
bra folk | rendes emberek |
bra ** adv | jól |
veldig bra | nagyon jó |
så bra | annyira jó |
relativt bra | viszonylag jól |
såpass bra | annyira jó |
selger bra | elkel |
fungerer bra | jól működik |
tålelig bra | viszonylag jó |
høres rart ut | furcsán hangzik, furcsának hallatszik |
høres fra innsiden | behallatszik |
kan høres utenfor | kihallatszik |
kan høres her | idehallatszik |
av bra sort | jófajta |
står bra til | jól van |
ser bra ut | jól mutat, jól néz ki |
dette var bra! | ez igen! |
klarer seg bra | legény a gáton, állja a sarat |
ha det bra! | viszonthallásra! |
har det bra | jól érzi magát |
det blir bra | jó lesz |
skikker seg bra | jól viselkedik |
vel og bra | jó, jó, deaztán |
det er bra | jól van |
gjør det bra | bejön nekiuformelt |
føler seg bra | jól érzi magát |
befinner seg bra | jól van, jól érzi magát |
utvikler seg bra | szépen fejlődik |
gjør det bra | jól megy neki |
ha det bra! | viszontlátásra! |
det høres besnærende ut | csábítónak hallatszik |
↑