den hund som bjeffer, biter ikke bedeutet auf Ungarisch

Norwegisch	Ungarisch
den hund som bjeffer biter ikke	amelyik kutya ugat az nem harap
hund [-en, -er, -ene] n	eb, kutya
bjeffer [bjeffet/bjeffa, bjeffet/bjeffa] v	csahol, ugat, vakkant
biter [bet/beit, bitt] v	csíp, harap, mar, megcsíp, megharap, megmar
sint hund	mérges kutya
omstreifende hund	kóborló kutya
liten hund	kiskutya
herreløs hund	gazdátlan kutya
liten hund	kutyusuformelt
bjeffer på	megugat
biter av	lecsíp, leharap
biter på	ráharap
biter i	beleharap
biter over	átharap
biter negler	rágja a körmét
hunden biter!	harapós kutya!
i biter	morzsalékban
biter i stykker	elharap, kettéharap, szétrág
biter på agnet	bekapja a csalétket
biter i gresset	a fűbe harap, otthagyja a fogát
biter på kroken	bekapja a horgot, horogra akad
biter i seg	magába fojt
biter tennene sammen	összeszorítja a fogát
kutter i biter	eldarabol
kløyver i biter	darabokra hasít
skåret i biter	darabokra vágott
bestående av biter	darabokból álló
i to biter	ketté, két darabban
deler i biter	darabokra bont, darabokra oszt
deles i biter	részekre oszlik
i små biter	apró darabokban
skjærer i biter	darabokra vág, szabdal
biter seg i leppen	ajkába harap
skjærer i to biter	kettévág
blir bitt av en hund	megharapja a kutya, megmarja a kutya

Zuletzt gesucht