De bedeutet auf Ungarisch (3)

Norwegisch	Ungarisch
de møttes på gaten	az utcán találkoztak
de møttes tilfeldig	véletlenül találkoztak
de nakne fakta	a nyers valóság
de nederste klassetrinn	alsó tagozat
de nygifte	az ifjú pár
de olympiske leker	olimpiai játékok
de oppgaver som er pålagt ham	rárótt feladatok
de over åtti	nyolcvanon felüliek
de over seksti	hatvanon felüliek
de over sytti	hetvenen felüliek
de overlevende	a túlélők
de passer godt sammen	jól összeférnek
de passer til hverandre	jól illenek egymáshoz
de primitive samfunn	a primitív társadalmak
de problemer som er knyttet til denne saken	az üggyel kapcsolatos problémák
de puniske kriger	a pun háborúk
de rådslår om et eller annet	valami felett tanácskoznak
de reisende	az utasok, az utazóközönség
de rike	a gazdagok
de romerske klassikerne	a római klasszikusok
de røde	a vörösök
De røde brigader	A Vörös Brigádok
de samiske områder	lapp területek
de sentrale strøk av byen	a belső városrészek
de ser helt forskjellig på saken	eltérnek nézeteik
de skal få sanne mine ord	majd meglátják, hogy igazam van
de skjønne kunster	szépművészet
de skrå bredder	színház
de slår hverandre	ütik egymást
de små i samfunnet	a kisemberek
de snakker samme språk	megtalálják a közös nyelvet
de som	azok akik
de som har mistet livet	az elesettek
de sover hver for seg	külön alszanak
de stedlige forhold	a helyi viszonyok
de sto overfor hverandre	szemtől szemben álltak egymással
de stridende parter	a küzdő felek, a szemben álló felek
de svarer ikke	nem veszik fel
de tåler ikke hverandre	ki nem állhatják egymást, nem bírják egymást
de tar ikke telefonen	nem veszik fel

«<1 234 >↑

de bedeutet auf Ungarisch

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

Weitere Kuriositäten