Norwegisch | Ungarisch |
---|
bearbeiding [-en/-a, -er, -ene] n | eldolgozás, feldolgozás, kidolgozás, átdolgozás meggyőzési tevékenység megmunkálás |
data [-en, -er, -ene] n | számítógép |
data [-et, -, -ene/-a] n | adat, számadat |
innvendig bearbeiding | belső megmunkálás |
fortrolige data | bizalmas adatok, minősített adatok |
n.a./ingen data | n.a./nincs adat |
hemmelige data | minősített adatok |
foreløpige data | előzetes adatok |
offisielle data | hivatalos számadatok |
gyldig data | érvényes adat |
fremskaffer data | adatokat beszerez, adatokat szolgáltat |
økonomiske data | gazdasági adatok |
statistiske data | statisztikai adatok |
formidling av data | adatközlés |
beskyttelse av data | adatvédelem |
registrering av data | adatfelvétel, adatrögzítés |
utveksling av data | elektronikus adatcsere |
levering av data | adatszolgáltatás |
basert på data | adatszerűen |
gjenfinning av data | adat-visszakeresés |
innsamling av data | adatgyűjtés |
lagring av data | adatmentés |
lagring av viktige data | fontos adatok mentése |
plikt til innlevering av data | adatszolgáltatási kötelezettség |
lov om data- og personvern | adatvédelmi törvény |
ombudsmann for data- og personvern | adatvédelmi biztos |
forskrifter vedr. data- og personvern | adatvédelmi előírások |