Norwegisch | Ungarisch |
---|
angst [-en, -er, -ene] n | aggódás, félelem, szorongás |
angst for åpne plasser | tériszony |
angst og beven | remegés |
angstanfall [-et, -, -ene/-a] n | félelemroham, pánikroham |
adgangstegn [-et, -, -ene/-a] n | belépési igazolvány |
adgangstillatelse [-n, -r, -ne ] n | belépési engedély |
antennestang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | antennarúd |
avgangstid [-en/-a, -er, -ene] n | indulási időpont |
bambusstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | bambuszbot, bambuszrúd |
brekkstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | bontóvas, emelőrúd, emelővas |
datafangst [-en, -er, -ene] n | adatgyűjtés |
driver med hvalfangst | bálnára vadászik |
dødelig angst | halálos félelem |
dødsangst [-en, -er, -ene] n | halálfélelem |
fangst [-en, -er, -ene] n | fogás, zsákmány halászat vadászat |
fangstsesong [-en, -er, -ene] n | halászszezon vadászszezon |
fellefangst [-en, -er, -ene] n | csapdába ejtés |
fiskefangst [-en, -er, -ene] n | halzsákmány |
fiskestang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | horgászbot, pecabot |
flaggstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | zászlórúd |
forbramstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | előderék-vitorla |
får det i vrangstrupen | cigányútra megy, cigányútra szalad |
får i vrangstrupen | cigányútra megy |
følelse av angst | félelemérzet |
førstegangstjeneste [-n, -r, -ne] n | sorkatonaság |
gangstav [-en, -er, -ene] n | gyaloglóbot |
gangster [-en, -e, -ne] n | gengszter |
gangsterfilm [-en, -er, -ene] n | gengszterfilm |
gangsti [-en, -er, -ene] n | gyalogösvény |
gangstol [-en, -er, -ene] n | járóka |
gardinstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | függönyrúd |
garnfangst [-en, -er, -ene] n | hálóval történt halfogás |
girstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | sebességváltó kar |
gjennomgangstone [-n, -r, -ne] n | visszatérő téma |
gjennomgangstrafikk [-en, -er, -ene] n | átmenő forgalom |
har god sangstemme | jó hangja van |
hvalfangst [-en, -er, -ene] n | bálnavadászat, cetvadászat |