Allment ønske bedeutet auf Ungarisch

Norwegisch	Ungarisch
ønske [-t, -r, -ne] n	kérés, kívánság, vágy, óhaj
allment kjent	köztudomású
inderlig ønske	szívből jövő kívánság
blir allment kjent	elterjed
ønske om fred	békevágy
etter eget ønske	saját kívánsága szerint
mitt høyeste ønske	leghőbb vágyam
oppfyller hans ønske	teljesíti kívánságát
imot hans ønske	kívánsága ellenére
etter eget ønske	saját kérelmére, saját kívánságára
han skulle ønske at	szeretné ha
får sitt ønske oppfylt	teljesül a kívánsága
etter ønske fra våre lyttere	hallgatóink kérésére
alt det man kan ønske seg	szem-szájnak ingere

allment ønske bedeutet auf Ungarisch