Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

ærlighet bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
ikke særlig smigrende

nem túl hízelgő

kirsebærlikør [-en, -er, -ene] n

meggylikőr

kjærlig [-, -e] adj

gyengéd, kegyes, szeretetteljes

kjærlig hilsen

meleg üdvözlet

kjærlighet [-en/-a, -er, -ene] n

szerelem, szeretet

kjærlighet gjør blind

a szerelem vakká tesz

kjærlighet på pinne

nyalóka

kjærlighet ved første blikk

szerelem az első pillantásra

kjærlighets-

szerelem-, szerelmi

kjærlighetsaffære [-n, -r, -ne] n

szerelmi viszony

kjærlighetsakt [-en/-a, -er, -ene] n

szerelmi aktus

kjærlighetsbarn [-et, -, -ene/-a] n

szerelemgyerek, szerelemgyermek

kjærlighetsbrev [-et, -/-er, -ene/-a] n

szerelmeslevél

kjærlighetsdikt [-et, -, -ene/-a] n

szerelmes vers

kjærlighetsdrama [-et, -/-er, -ene/-a] n

szerelmi dráma

kjærlighetsdrikk [-en, -er, -ene] n

szerelmi bájital

kjærlighetsduett [-en, -er, -ene] n

szerelmi kettős

kjærlighetserklæring [-en/-a, -er, -ene] n

szerelmi vallomás

kjærlighetsforhold [-et, -, -ene/-a] n

szerelmi viszony

kjærlighetsfrukt [-en, -er, -ene] n

licsi

kjærlighetsgud [-en, -er, -ene] n

a szerelem istene

kjærlighetsgudinne [-n/-na, -r, -ne] n

a szerelem istennője

kjærlighetshistorie [-n/-ia, -r, -ne] n

szerelmes történet

kjærlighetslus [-en, -er, -ene] n

szerelmi mámor

kjærlighetsscene [-n, -r, -ne] n

szerelmi jelenet

kjærlighetssorg [-en/-a, -er, -ene] n

szerelmi bánat

kjærlighetsvise [-n/-sa, -r, -ne] n

szerelmi dal

lærling [-en/-a, -er, -ene] n

gyakornok, inas, mesterlegény, tanonc

lærlingkontrakt [-en, -er, -ene] n

gyakornoki munkaszerződés

maktbegjærlig [-, -e] adj

hatalomvágyó

med kjærlig hilsen

szeretettel üdvözöl

menneskekjærlig [-, -e] adj

karitatív

menneskekjærlighet [-en/-a, -er, -ene] n

emberiesség, emberszeretet

militærlege [-n, -r, -ne] n

katonaorvos

militærleir [-en, -er, -ene] n

katonai tábor

militærliv [-et, -, -ene/-a] n

katonaélet

morskjærlighet [-en/-a, -er, -ene] n

anyai szeretet

nestekjærlighet [-en/-a, -er, -ene] n

felebaráti szeretet

nærliggende [-, -] adj

határos, környező, közelfekvő, közeli, szomszéd

nærlys [-et, -, -ene/-a] n

tompított fény, tompított fényszóró

123