Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

ånd bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
ånd [-en, -er, -ene] n

lélek, szellem

ånder [åndet/ånda, åndet/ånda] v

lehel, lélegez, lélegzik

ånde [-n, -r, -ne] n

lehelet, lélegzet

ånde-

légzés-

åndedrag [-et, -, -ene/-a] n

lélegzetvétel

åndedrett [-en, -er, -ene] n

légzés, lélegzés

åndedrettsapparat [-et, -/-er, -ene/-a] n

légzési szervek

åndedrettsbesvær [-et, -, -ene/-a] n

légzési nehézség, légzési zavar

åndedrettsorgan [-et, -/-er, -ene/-a] n

légzőszerv

åndedrettsstans [-en, -er, -ene] n

légzésleállás

åndelig * [-, -e] adj

eszmei, lelki, szellemi

åndelig ** adv

lelkileg, szellemileg

åndelig føde

szellemi táplálék

åndelig leder

lelki vezető

åndelig verdi

eszmei érték

åndeløs [-t, -e] adj

kifulladt

åndenød [-en, -er, -ene] n

légszomj, légszomjúság

åndfull [-t, -e] adj

szellemes

åndsarbeid [-et, -/-er, -ene-a] n

szellemi munka

åndsarbeider [-en, -e, -ne] n

szellemi munkás

åndselite [-n, -r, -ne] n

értelmiségi élgárda

åndsfattig [-, -e] adj

korlátolt, ostoba

åndsfattigdom [-men, -mer, -mene] n

korlátoltság, ostobaság

åndsfellesskap [-et, -/-er, -ene] n

rokonlelkűség

åndsforlatt [-, -r] adj

korlátolt, ostoba

åndsfraværende [-, -] adj

álmatag

åndsfraværenhet [-en/-a, -er, -ene] n

figyelmetlen

åndsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n

szellemi szabadság

åndsfrisk [-, -e] adj

épelméjű, épeszű

åndskraft [-en/-a, -krefter, -kreftene] n

lelkierő

åndsliv [-et, -, -ene/-a] n

lelki élet, szellemi élet

åndsnærværelse [-n, -r, -ne] n

lélekjelenlét

åndsnærværende [-, -] adj

éber

åndsprodukt [-et, -/-er, -ene/-a] n

szellemi teljesítmény

åndsretning [-en/-a, -er, -ene] n

szellemi irányzat

åndssvak [-t, -e] n

gyengeelméjű

åndsverk [-et, -/-er, -ene/-a] n

szellemi termék

åndsverklov [-en, -er, -ene] n

szellemi tulajdon védelem törvénye

advarer på forhånd

előre figyelmeztet

allehånde * adj

mindenféle

12