Norwegisch | Deutsch |
---|---|
vinne verb | erringen [errang; hat errungen]Phrase gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an +Dat)Verb siegen [siegte; hat gesiegt über +AKK]Phrase wickeln [wickelte; hat gewickelt]Verb |
vinne over en | |
vinne terreng phrase | an Boden gewinnenPhrase |
vinner noun | der Gewinner [des Gewinners; die Gewinner]Substantiv der Sieger [des Siegers; die Sieger]Substantiv |
avholdskvinne | |
engelsk kvinne noun | die Engländerin [der Engländerin; die Engländerinnen]Substantiv |
evinnelig | ständigadj |
evinnelig adjective | ewig [ewiger; am ewigsten]Adjektiv |
forgangskvinne | |
forkvinne noun | die VorsitzendeSubstantiv |
forretningskvinne noun | die Geschäftsfrau [der Geschäftsfrau; die Geschäftsfrauen]Substantiv |
forsvinne verb | verschwinden [verschwand; ist verschwunden]Verb |
gjenvinne | |
gjenvinne verb | abgewinnen [gewann ab; hat abgewonnen]Verb recyceln [recycelte; hat recycelt]Verb wiedergewinnen [gewann wieder; hat wiedergewonnen]Verb |
grevinne noun | die Gräfin [der Gräfin; die Gräfinnen]Substantiv |
gullmedaljevinner | |
idrettskvinne noun | die Sportlerin [der Sportlerin; die Sportlerinnen]Phrase |
kvinne noun | die Frau [der Frau; die Frauen]Substantiv |
kvinnebevegelse noun | die Frauenbewegung [der Frauenbewegung; die Frauenbewegungen]Substantiv |
kvinnefolk noun veraltet, noch landschaftlich | das Frauenzimmer [des Frauenzimmers; die Frauenzimmer]Substantiv |
kvinnefrigjøring noun | die Frauenemanzipation [der Frauenemanzipation; —]Substantiv |
kvinnehater noun | der Weiberfeind [des Weiberfeindes|Weiberfeinds; die Weiberfeinde]Phrase |
kvinnekjønn | |
kvinnelege noun | der Frauenarzt [des Frauenarztes; die Frauenärzte]Substantiv der Gynäkologe [des Gynäkologen; die Gynäkologen]Substantiv |
kvinnelig adjective | weiblich [weiblicher; am weiblichsten]Adjektiv |
kvinnelighet noun | die Weiblichkeit [der Weiblichkeit; die Weiblichkeiten]Substantiv |
kvinnelitteratur noun | die FrauenliteraturSubstantiv |
kvinnemenneske noun abwertend | das Weib [des Weibes/Weibs; die Weiber]Substantiv |
kvinnemenneske noun veraltet, noch landschaftlich | das Frauenzimmer [des Frauenzimmers; die Frauenzimmer]Substantiv |
kvinnesak noun | die Frauenbewegung [der Frauenbewegung; die Frauenbewegungen]Substantiv |
kvinnesakskvinne noun | die Emanze [der Emanze; die Emanzen]Phrase die Frauenrechtlerin [der Frauenrechtlerin; die Frauenrechtlerinnen]Substantiv |