Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

tyde bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
tyde verb

auslegen [legte aus; hat ausgelegt]Verb
v

deuten [deutete; hat gedeutet]Verb
v

entziffern [entzifferte; hat entziffert]Verb
v

tyde

deuten auf

tydelig adjective

deutlich [deutlicher; am deutlichsten]Adjektiv
adj

tydeligvis adjective

augenscheinlich [augenscheinlicher; am augenscheinlichsten]Phrase
adj

offenbar [offenbarer; am offenbarsten]Adjektiv
adj

offensichtlich [offensichtlicher; am offensichtlichsten]Adjektiv
adj

antyde

auf etwas deuten

auf etwas hindeuten

antyde verb

andeuten [deutete an; hat angedeutet]Phrase
v

betydelig adjective

bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten]Adjektiv
adj

beträchtlich [beträchtlicher; am beträchtlichsten]Adjektiv
adj

det er ensbetydende med at

das heißt

hentyde verb

anspielen [anspielte; hat angespielt]Verb

hentyde til

anspielen auf

snakke høyt og tydelig

laut und deutlich reden

ubetydelig adjective

geringfügig [geringfügiger; am geringfügigsten]Adjektiv
adj

unbedeutend [unbedeutender; am unbedeutendsten]Adjektiv
adj

ubetydelig adverb

gering [geringer; am geringsten]Phrase
adj

utydelig adjective

undeutlich [undeutlicher; am undeutlichsten]Adjektiv
adj