Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

topp bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
topp noun

der Gipfel [des Gipfels; die Gipfel]Substantiv
m

die Spitze [der Spitze; die Spitzen]Substantiv
f

der Wipfel [des Wipfels; die Wipfel]Phrase
m

toppe

an der Spitze stehen

toppfart noun

die Höchstgeschwindigkeit [der Höchstgeschwindigkeit; die Höchstgeschwindigkeiten]Phrase
f

toppklasse noun

die Spitzenklasse [der Spitzenklasse; die Spitzenklassen]Substantiv
f

topplue noun

die Zipfelmütze [der Zipfelmütze; die Zipfelmützen]Phrase
f

toppløs

oben ohne

toppmøte noun

das Gipfeltreffen [des Gipfeltreffens; die Gipfeltreffen]Substantiv
n

topprestasjon noun

die Spitzenleistung [der Spitzenleistung; die Spitzenleistungen]Substantiv
f

toppunkt noun

der Gipfel [des Gipfels; die Gipfel]Substantiv
m

der Scheitelpunkt [des Scheitelpunktes|Scheitelpunkts; die Scheitelpunkte]Substantiv
m

die Spitze [der Spitze; die Spitzen]Substantiv
f

bråstoppe

plötzlich anhalten

busstopp noun

die Bushaltestelle [der Bushaltestelle; die Bushaltestellen]Substantiv
f

busstoppested noun

die Bushaltestelle [der Bushaltestelle; die Bushaltestellen]Substantiv
f

fjelltopp noun

der Berggipfel [des Berggipfels; die Berggipfel]Substantiv
m

die Bergspitze [der Bergspitze; die Bergspitzen]Substantiv
f

der Gipfel [des Gipfels; die Gipfel]Substantiv
m

forstoppelse noun

die Verstopfung [der Verstopfung; die Verstopfungen]Substantiv
f

fra topp til tå

von Kopf bis Fuß

førstoppførelse noun

die Erstaufführung der Erstaufführung;(selten oder unüblich:) die Erstaufführungen]Phrase
f

innvandringsstopp

Einwanderungssperre

kunstopplæring noun

die Kunsterziehung [der Kunsterziehung; —]Phrase
f

motorstopp noun

die Panne [der Panne; die Pannen]Substantiv
f

nettopp

vorhin

nettopp adverb

geradeAdverb
adj

oppstopper noun

die Stupsnase [der Stupsnase; die Stupsnasen]Phrase
f

pliktoppfyllende adjective

pflichtbewusst [pflichtbewusster; am pflichtbewusstesten]Adjektiv

postoppkrav noun

die Nachnahme [der Nachnahme; die Nachnahmen]Substantiv
f

sluttoppgjør

Steuerjahresausgleich

sluttoppgjør noun

die Endabrechnung [der Endabrechnung; die Endabrechnungen]Phrase
f

stopp noun

der Aufenthalt [des Aufenthalt(e)s; die Aufenthalte]Substantiv
m

die Füllung [der Füllung; die Füllungen]Substantiv
f

der Halt [des Halt(e)s; die Halte/Halts]Substantiv
m

die Stockung [der Stockung; die Stockungen]Substantiv
f

der Stopfen [des Stopfens; die Stopfen]Substantiv
n

der Stopp [des Stopps; die Stopps]Substantiv
m

stoppe

anhaltenv

haltenv

12