Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

sende bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
sende verb

abschicken [schickte ab; hat abgeschickt]Verb
v

schicken [schickte; hat geschickt] (an+AKK)Verb
v

senden [sendete; hat gesendet]Verb
v

sende bud etter en

nach jemandem schicken

sende bud på en

nach jemandem schicken

sende inn verb

einbringen [brachte ein; hat eingebracht]Verb
v

einreichen [reichte ein; hat eingereicht]Verb
v

sende rekommandert verb

einschreiben [schrieb ein; hat eingeschrieben]Verb

sende videre verb

weiterleiten [leitete weiter; hat weitergeleitet]Verb
v

sendemann noun

die GesandteSubstantiv
f

sender noun

der Absender [des Absenders; die Absender]Substantiv
m

der Sender [des Senders; die Sender]Substantiv
m

sendet

abgeschickt

sendet adjective

geschickt [geschickter; am geschicktesten]Adjektiv
adj

avsender noun

der Absender [des Absenders; die Absender]Substantiv
m

avvisende adjective

ablehnendAdjektiv
adj

abweisendAdjektiv
adj

blodstansende adjective

blutstillendAdjektiv

bøyningsendelse noun

die Flexionsendung [der Flexionsendung; die Flexionsendungen]Substantiv
f

etsende adjective

ätzend [ätzender; am ätzendsten]Phrase
adj

ettersende verb

nachsenden [sandte nach; hat nachgesandt]Verb

forbausende adjective

erstaunlich [erstaunlicher; am erstaunlichsten]Adjektiv
adj

forsendelse noun

die Sendung [der Sendung; die Sendungen]Substantiv
f

der Versand [des Versand(e)s; —]Substantiv
m

forsendelsesmåte

Versandart

glinsende adjective

glänzend [glänzender; am glänzendsten]Phrase
adj

handelsreisende noun

der Handlungsreisende [ein Handlungsreisender; des/eines Handlungsreisenden; die Handlungsreisenden/zwei Handlungsreisende]Phrase
m

hesblesende

keuchend

überstürzt

hesblesende adjective

atemlos [atemloser; am atemlosesten]Adjektiv

eilig [eiliger; am eiligsten]Adjektiv
adj

hjemsende

entlassenv

nach Hause schicken

hårreisende adjective

haarsträubend [haarsträubender; am haarsträubendsten]Adjektiv
adj

innlysende adjective

einleuchtendAdjektiv
adj

innsende verb

einsenden [sandte ein; hat eingesandt]Verb
v

innsende til

einsenden an

isende adjective

eisig [eisiger; am eisigsten]Adjektiv
adj

knasende sprø

knusprigadj

krafsende adjective

kratzendAdjektiv

12