Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

kaste bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
kaste verb

schmeißen [schmiss; hat geschmissen]Verb
v

werfen [warf; hat geworfen]Phrase
v

kaste anker

den Anker werfen

kaste loss

loswerfen

kaste loss verb

losmachen [machte los; hat losgemacht]Verb
v

kaste opp

sich übergeben

kaste opp verb

erbrechen [erbrach; hat erbrochen]Verb
v

kaste seg over en/noe

sich auf jemandenætwas stürzen

kaste ut barnet med badevannet

das Kind mit dem Bade ausschütten

kastespyd noun

der Wurfspeer [des Wurfspeer(e)s; die Wurfspeere]Substantiv
m

kastevind noun

die [der Bö; die Böen]Substantiv
f

bortkastet

umsonstadj

bortkastet adjective

vergeblichAdjektiv
adj

doble lyskastere

Doppelscheinwerfer

forkaste verb

verwerfen [verwarf; hat verworfen]Verb
v

forkastelig adjective

verwerflich [verwerflicher; am verwerflichsten]Adjektiv
adj

kringkaste

durch den Rundfunk übertragen

kullkaste

zunichte machen

kullkaste verb

umstoßen [stieß um / umstieß; hat umgestoßen]Verb
v

lyskaster noun

der Scheinwerfer [des Scheinwerfers; die Scheinwerfer]Substantiv
m

utkaster noun

der Rausschmeißer [des Rausschmeißers; die Rausschmeißer]Substantiv
m