Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

hets bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
hets noun

die Hetze [der Hetze; die Hetzen]Phrase
f

arbeidsløshetstrygd noun

das Arbeitslosengeld [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder]Phrase
n

die Arbeitslosenversicherung [der Arbeitslosenversicherung; die Arbeitslosenversicherungen]Phrase
f

barmhjertighetsdrap noun

die Euthanasie [der Euthanasie; —]Substantiv
f

die Sterbehilfe [der Sterbehilfe; die Sterbehilfen]Phrase
f

begivenhetsrik adjective

ereignisreich [ereignisreicher; am ereignisreichsten]Adjektiv

frihetsberøvelse noun

die Freiheitsentziehung [der Freiheitsentziehung; die Freiheitsentziehungen]Substantiv
f

frihetskamp noun

der Freiheitskampf [des Freiheitskampf(e)s; die Freiheitskämpfe]Substantiv
m

frihetskjemper noun

der Freiheitskämpfer [des Freiheitskämpfers; die Freiheitskämpfer]Substantiv
m

fuktighetskrem noun

die Feuchtigkeitscreme [der Feuchtigkeitscreme; die Feuchtigkeitscremes|Feuchtigkeitscremen]Phrase
f

fuktighetsmåler noun

der Feuchtigkeitsmesser [des Feuchtigkeitsmessers; die Feuchtigkeitsmesser]Substantiv
m

få arbeidsløshetstrygd

Arbeitslosengeld bekommen

stempeln gehen

helhetsinntrykk noun

der Gesamteindruck [des Gesamteindrucks, des Gesamteindruckes; die Gesamteindrücke]Phrase
m

helhetsløsning

ganzheitliche Lösung

hemmelighetsfull adjective

geheimnisvoll [geheimnisvoller; am geheimnisvollsten]Adjektiv
adj

holdbarhetsdato noun

das Haltbarkeitsdatum [des Haltbarkeitsdatums; die Haltbarkeitsdaten]Phrase

kjærlighetsbrev noun

der Liebesbrief [des Liebesbrief(e)s; die Liebesbriefe]Substantiv
m

kjærlighetserklæring noun

die Liebeserklärung [der Liebeserklärung; die Liebeserklärungen]Phrase
f

kjærlighetsforhold noun

die Liebesgeschichte [der Liebesgeschichte; die Liebesgeschichten]Phrase
f

kjærlighetsroman noun

der Liebesroman [des Liebesromans; die Liebesromane]Substantiv
m

kjærlighetssorg noun

der Liebeskummer [des Liebeskummers; —]Phrase
m

leilighetsvis

gelegentlichadj

likhetspunkt noun

die Ähnlichkeit [der Ähnlichkeit; die Ähnlichkeiten]Substantiv
f

die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen]Substantiv
f

likhetstegn noun

das Gleichheitszeichen [des Gleichheitszeichens; die Gleichheitszeichen]Substantiv
n

lønnsomhetsgrense noun

die RentabilitätsgrenzePhrase
f

menighetshus noun

das Gemeindehaus [des Gemeindehauses; die Gemeindehäuser]Substantiv
n

menighetsråd noun

der Kirchenvorstand [des Kirchenvorstandes|Kirchenvorstands; die Kirchenvorstände]Substantiv
m

mindreverdighetsfølelse

Minderwertigkeitsgefühln

mindreverdighetskompleks noun
Psychologie

der Minderwertigkeitskomplex [des Minderwertigkeitskomplexes; die Minderwertigkeitskomplexe]Phrase
m

samvittighetsfull adjective

gewissenhaft [gewissenhafter; am gewissenhaftesten]Adjektiv
adj

samvittighetsnag

Gewissensbissenur pl

sedelighetsforbrytelse noun

das Sittlichkeitsverbrechen [des Sittlichkeitsverbrechens; die Sittlichkeitsverbrechen]Phrase
n

sikkerhetsbelte noun

der Sicherheitsgurt [des Sicherheitsgurtes, des Sicherheitsgurts; die Sicherheitsgurte]Phrase
m

sikkerhetskontakt noun

der SchutzschalterSubstantiv
m

sikkerhetsnål noun

die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln]Substantiv
f

tilfeldighetsprinsipp

Zufallsprinzip