Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

hen bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
hen

hin

henblikk noun

der Hinblick [des Hinblicks; —]Substantiv
m

hende

geschehen

hende verb

passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)Verb

widerfahren [widerfuhr; ist widerfahren]Verb
v

hendelig

entschuldbar

hendelse noun

das Ereignis [des Ereignisses; die Ereignisse]Substantiv
n

der Vorgang [des Vorgangs, des Vorganges; die Vorgänge]Substantiv
m

hendelsesforløp noun

der Vorgang [des Vorgangs, des Vorganges; die Vorgänge]Substantiv
m

hendig adjective

geschickt [geschickter; am geschicktesten]Adjektiv
adj

hending noun

das Ereignis [des Ereignisses; die Ereignisse]Substantiv
n

der Vorfall [des Vorfalles, des Vorfalls; die Vorfälle]Substantiv
m

hendlig adjective

geschickt [geschickter; am geschicktesten]Adjektiv
adj

handlich [handlicher; am handlichsten]Adjektiv
adj

henfalle verb

verfallen [verfiel; ist verfallen]Phrase
v

henføre til

beziehen auf

henge verb

hängen [hängte; hat gehängt]Verb
v

henge en ut

jemanden bloßstellen

henge fast i noe

an etwas festhängen

henge i verb

schuften [schuftete; hat geschuftet]Verb

henge noe opp på veggen

etwas an die Wand hängen

henge opp verb

aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt]Verb
v

henge opp vasken

die Wäsche aufhängen

henge på verb

anhängen [hing an; hat angehangen]Verb
v

henge sammen verb

zusammenhängen [hing zusammen; hat zusammengehangen]Phrase
v

henge seg

sich erhängen

henge seg opp i småting

viel Lärm um nichts machen

hengebre

Hängegletscher

hengebru noun

die Hängebrücke [der Hängebrücke; die Hängebrücken]Substantiv
f

hengehode

Kopfhänger

hengekøye noun

die Hängematte [der Hängematte; die Hängematten]Substantiv
f

hengelås noun

das Vorhängeschloss [des Vorhängeschlosses; die Vorhängeschlösser]Substantiv
n

hengemappe

Hängeordner

hengeplante

Hängepflanze

henger til bukser noun

der Spanner [des Spanners; die Spanner]Phrase
m

hengi seg i

sich hingeben

hengi seg til

sich hingeben

hengivelse noun

die Hingabe [der Hingabe; —]Substantiv
f

hengiven verb

ergeben [ergab; hat ergeben]Verb
v

hengiven adjective

anhänglich [anhänglicher; am anhänglichsten]Adjektiv
adj

12