Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

gjennom bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
gjennom adverb

durchAdverb

gjennombløt

durchnässt

gjennombore verb

durchbohren [bohrte durch; hat durchgebohrt]Verb
v

gjennomborende adjective

durchdringendAdjektiv
adj

gjennombrudd noun

der Durchbruch [des Durchbruchs, des Durchbruches; die Durchbrüche]Substantiv
m

gjennomfart noun

die Durchfahrt [der Durchfahrt; die Durchfahrten]Substantiv
f

gjennomføre verb

durchführen [führte durch; hat durchgeführt]Verb
v

durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb
v

gjennomføre et svangerskap

ein Kind austragen

gjennomføring noun

die Durchführung [der Durchführung; die Durchführungen]Substantiv
f

gjennomførlig

durchführbaradj

gjennomgang noun

der Durchgang [des Durchgangs, des Durchganges; die Durchgänge]Substantiv
m

gjennomgripende adjective

durchgreifend [durchgreifender; am durchgreifendsten]Adjektiv

gjennomverb

durchgehen [ging durch; ist durchgegangen]Verb
v

durchmachen [machte durch; hat durchgemacht]Verb
v

durchnehmen [nahm durch; hat durchgenommen]Verb

überprüfen [überprüfte; hat überprüft]Verb
v

gjennomgå en kur

eine Kur machen

gjennomgå en operasjon

sich einer Operation unterziehen

gjennomgåelse

Durchnehmen

gjennomgåelse noun

die Überprüfung [der Überprüfung; die Überprüfungen]Substantiv
f

gjennomgående

durchgängigadj

durchweg

im Allgemeinen

meistens

gjennomgående adjective

durchgehendAdjektiv
adj

gjennomgående vogn noun

der Kurswagen [des Kurswagens; die Kurswagen, die Kurswägen]Phrase
m

gjennomhulle verb

durchlöchern [durchlöcherte; hat durchlöchert]Verb
v

gjennomkjøring noun

die Durchfahrt [der Durchfahrt; die Durchfahrten]Substantiv
f

gjennomkjørsel noun

die Durchfahrt [der Durchfahrt; die Durchfahrten]Substantiv
f

gjennomreise noun

die Durchreise [der Durchreise; die Durchreisen]Substantiv
f

gjennomse verb

durchsehen [sah durch; hat durchgesehen]Verb
v

gjennomsiktig adjective

durchsichtig [durchsichtiger; am durchsichtigsten]Adjektiv
adj

gjennomsiktighet noun

die Durchsichtigkeit [der Durchsichtigkeit; —]Substantiv
f

gjennomskue verb

durchschauen [durchschaute; hat durchschaut]Verb
v

gjennomsnitt noun

der Durchschnitt [des Durchschnitts, des Durchschnittes; die Durchschnitte]Phrase
m

gjennomsnittlig

Durchschnitts-

gjennomsnittlig adjective

durchschnittlich [durchschnittlicher; am durchschnittlichsten]Adjektiv
adj

gjennomsnittsinntekt noun

das Durchschnittseinkommen [des Durchschnittseinkommens; die Durchschnittseinkommen]Phrase
n

gjennomstekt

durchgebraten

12