Norwegisch | Deutsch |
---|---|
bane verb | bahnen [bahnte; hat gebahnt]Verb ebnen [ebnete; hat geebnet]Verb |
bane noun | die Bahn [der Bahn; die Bahnen]Substantiv die Eisenbahn [der Eisenbahn; die Eisenbahnen]Substantiv das Spielfeld [des Spielfeldes, des Spielfelds; die Spielfelder]Substantiv |
bane vei for noe | |
banebrytende adjective | bahnbrechend [bahnbrechender; am bahnbrechendsten]Adjektiv |
banebryter noun | der Bahnbrecher [des Bahnbrechers; die Bahnbrecher]Phrase |
albaner noun | der Albaner [des Albaners; die Albaner]Substantiv |
berg-og-dalbane noun | die Achterbahn [der Achterbahn; die Achterbahnen]Substantiv |
bowlingbane noun | die Bowlingbahn [der Bowlingbahn; die Bowlingbahnen]f die Kegelbahn [der Kegelbahn; die Kegelbahnen]Substantiv |
bringe noe på bane | |
cubaner noun | der Kubaner [des Kubaners; die Kubaner]Substantiv |
fjellbane noun | die Bergbahn [der Bergbahn; die Bergbahnen]Substantiv |
forstadsbane noun | die VorortbahnSubstantiv |
fotballbane noun | der Fußballplatz [des Fußballplatzes; die Fußballplätze]Substantiv |
føle seg på hjemmebane | |
galoppbane | |
glattkjøringsbane | |
golfbane noun | der Golfplatz [des Golfplatzes; die Golfplätze]Substantiv |
hjemmebane | |
indrebane noun | die Innenbahn [der Innenbahn; die Innenbahnen]Phrase |
jernbane noun | die Eisenbahn [der Eisenbahn; die Eisenbahnen]Substantiv |
jernbaneferge noun | die EisenbahnfährePhrase |
jernbaneknutepunkt noun | der Eisenbahnknotenpunkt [des Eisenbahnknotenpunktes|Eisenbahnknotenpunkts; die Eisenbahnknotenpunkte]Phrase |
jernbanelinje noun | die Eisenbahnlinie [der Eisenbahnlinie; die Eisenbahnlinien]Substantiv die Eisenbahnstrecke [der Eisenbahnstrecke; die Eisenbahnstrecken]Phrase |
jernbaneovergang noun | der Bahnübergang [des Bahnübergang(e)s; die Bahnübergänge]Phrase |
jernbaneskinne noun | die Eisenbahnschiene [der Eisenbahnschiene; die Eisenbahnschienen]Phrase |
jernbanestasjon noun | der Bahnhof [des Bahnhof(e)s; die Bahnhöfe]Substantiv |
kabelbane noun | die Drahtseilbahn [der Drahtseilbahn; die Drahtseilbahnen]Substantiv |
kjeglebane noun | die Kegelbahn [der Kegelbahn; die Kegelbahnen]Substantiv |
kjørebane noun | die Fahrbahn [der Fahrbahn; die Fahrbahnen]Substantiv |
kubaner noun | der Kubaner [des Kubaners; die Kubaner]Substantiv |
landingsbane noun | die Landebahn [der Landebahn; die Landebahnen]Substantiv |
løpebane noun | die Laufbahn [der Laufbahn; die Laufbahnen]Substantiv |
rullebane noun | die Piste [der Piste; die Pisten]Substantiv die Rollbahn [der Rollbahn; die Rollbahnen]Substantiv |