Nórčina | Nemčina |
---|---|
bedre føre var enn etter snar | |
bekjentgjøre | |
bekjentgjøre verb | bekannt geben [gab bekannt; hat bekannt gegeben] |
bekjentgjørelse noun | die Bekanntgabe [der Bekanntgabe; die Bekanntgaben]Substantiv die Bekanntmachung [der Bekanntmachung; die Bekanntmachungen]Substantiv |
beltekjøretøy noun | das Raupenfahrzeug [des Raupenfahrzeuges|Raupenfahrzeugs; die Raupenfahrzeuge]Phrase |
berøre verb | berühren [berührte; hat berührt]Verb |
bilfører noun | der Autofahrer [des Autofahrers; die Autofahrer]Substantiv der Kraftfahrer [des Kraftfahrers; die Kraftfahrer]Substantiv |
bli het om ørene | |
blidgjøre verb | besänftigen [besänftigte; hat besänftigt]Verb |
bløtgjøre | |
bløtgjøre verb | erweichen [erweichte; hat erweicht]Verb |
bokføre verb | buchen [buchte; hat gebucht]Phrase |
bortføre verb | entführen [entführte; hat entführt]Verb |
bønnhøre verb | erhören [erhörte; hat erhört]Verb |
dalføre | |
dalføre noun | das Tal [des Tals, des Tales; die Täler]Substantiv |
display for kjørecomputer | |
døren har gått i vranglås | |
døren står på klem | |
eggerøre noun | das Rührei [des Rühreis, des Rühreies; die Rühreier]Substantiv |
epokegjørende | |
eseløre noun | das Eselsohr [des Eselsohres, des Eselsohrs; die Eselsohren]Substantiv |
fiskesnøre noun | die AngelleineSubstantiv |
fjellfører noun | der Bergführer [des Bergführers; die Bergführer]Phrase |
for åpne dører adjective | öffentlich [öffentlicher; am öffentlichsten]Adjektiv |
forføre verb | verführen [verführte; hat verführt]Verb |
forførelse noun | die Verführung [der Verführung; die Verführungen]Substantiv |
forførende adjective | verführerisch [verführerischer; am verführerischsten]Adjektiv |
forhøre verb | verhören [verhörte; hat verhört]Verb vernehmen [vernahm; hat vernommen]Verb |
forhøre seg om | |
forretningsfører noun | der Geschäftsführer [des Geschäftsführers; die Geschäftsführer]Substantiv |
fremføre verb | vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht]Verb vorführen [führte vor; hat vorgeführt]Verb |
frigjøre verb | befreien [befreite; hat befreit]Verb |
frigjøre seg | |
fullføre verb | vollbringen [vollbrachte; hat vollbracht]Verb vollenden [vollendete; hat vollendet]Verb |