Nórčina | Nemčina |
---|---|
låse verb | abschließen (schließt ab) [schloss ab; hat abgeschlossen]Verb schließen [schloss; hat geschlossen]Verb verschließen [verschloss; hat verschlossen]Verb |
låse opp verb | aufschließen [schloss auf; hat aufgeschlossen]Verb |
messingblåser noun | der Blechbläser [des Blechbläsers; die Blechbläser]Substantiv |
omgås verb | verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt]Phrase |
omgås med | |
oppblåst | aufgeblasenadj |
prelle av som vann på gåsa | |
påse | |
påse verb | überwachen [überwachte; hat überwacht]Verb |
påske noun | das Osterfest [des Osterfestes, des Osterfests; die Osterfeste]Substantiv das Ostern [des Ostern; die Ostern]Substantiv |
påskeaften | |
påskeegg noun | das Osterei [des Ostereies; die Ostereier]Phrase |
påskeferie noun | die Osterferien [—; die Osterferien]Phrase |
påskehare noun | der Osterhase [des Osterhasen; die Osterhasen]Phrase |
påskehøytid noun | das Osterfest [des Osterfestes, des Osterfests; die Osterfeste]Substantiv |
påskelilje noun volkstümlich | die Osterglocke [der Osterglocke; die Osterglocken]Substantiv |
påskestengt | |
påskrift noun | die Beschriftung [der Beschriftung; die Beschriftungen]Substantiv |
påskudd noun | der Vorwand [des Vorwandes, des Vorwands; die Vorwände]Substantiv |
påstand noun | der Antrag [des Antrag(e)s; die Anträge]Substantiv die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen]Substantiv |
påstigning | |
påstigning noun | der Einstieg [des Einstiegs, des Einstieges; die Einstiege]Substantiv |
påstå verb | behaupten [behauptete; hat behauptet]Verb |
påståelig adjective | rechthaberisch [rechthaberischer; am rechthaberischsten]Adjektiv |
rattlås noun | das Lenkradschloss [des Lenkradschlosses; die Lenkradschlösser]Substantiv |
råstoff noun | der Rohstoff [des Rohstoffes, des Rohstoffs; die Rohstoffe]Substantiv |
sentrallås | |
skråsikker | |
skråstrek noun | der Schrägstrich [des Schrägstriches, des Schrägstrichs; die Schrägstriche]Phrase |
slåss | |
smekklås noun | das Schnappschloss [des Schnappschlosses; die Schnappschlösser]Phrase |
småspise verb | naschen [naschte; hat genascht]Verb |
som kan fås | |
spilledåse noun | die Spieldose [der Spieldose; die Spieldosen]Substantiv |