| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| gipsavtrykk [-et, -, -ene/-a] n | gipszlenyomat |
| gir et godt inntrykk | kedvező benyomást tesz |
| gir inntrykk av | azt a látszatot kelti |
| gir uttrykk for | hangot ad, kinyilvánít |
| gir uttrykk for noe | kifejezésre juttat valamit |
| gir uttrykk for sin anerkjennelse | kifejezi elismerését |
| gir uttrykk for sin misnøye | hangot ad elégedetlenségének |
| gir uttrykk for sin oppfatning | kifejezi véleményét |
| gir uttrykk for sine følelser | kifejezi érzelmeit |
| gjør dårlig inntrykk | rossz benyomást kelt, rossz benyomást tesz |
| gjør godt inntrykk | jó benyomást kelt |
| gjør inntrykk | hatással van |
| godt inntrykk | kedvező benyomás |
| gyllent håndtrykk | aranyat érő kézfogás |
| håndtrykk [-et, -, -ene/-a] n | kézfogás, kézszorítás |
| har høyt blodtrykk | magas a vérnyomása |
| helhetsinntrykk [-et, -, -ene/-a] n | összbenyomás, összhatás |
| hjultrykk [-et, -, -ene/-a] n | keréknyomás |
| hovedtrykk [-et, -, -ene/-a] n | főhangsúly |
| hva er det som trykker deg? | mi az ami nyomaszt? |
| høytrykk [-et, -, -ene/-a] n | magas légnyomás |
| høytrykksområde [-t, -r, -ne] n | magas légnyomású terület |
| høytrykksspyler [-en, -e, -ne] n | magasnyomású mosó |
| høytrykksvasker [-en, -e, -ne] n | magasnyomású mosó |
| idiomatisk uttrykk | idiomatikus kifejezés |
| inntrykk [-et, -, -ene/-a] n | benyomás, imázs, érzés |
| juridisk faguttrykk | jogi szakkifejezés |
| karbonavtrykk [-et, -, -ene/-a] n | szénlenyomat |
| kjenner hvor skoen trykker | tudja, hogy hol szorít a cipő |
| klar for trykking | nyomdakész |
| klarer ikke å uttrykke seg adekvat | nem tudja magát megfelelő módon kifejezni |
| kommer på trykk | megjelenik nyomtatásban |
| kommer til uttrykk | kifejeződik, megnyilvánul |
| korrekturavtrykk [-et, -, -ene/-a] n | kefelevonat, korrektúralevonat |
| kraftuttrykk [-et, -, -ene/-a] n | káromkodás |
| lager avtrykk | lenyomatot készít |
| lar det bli trykket | nyomtat |
| lar trykke | kinyomtat |
| lavt blodtrykk | alacsony vérnyomás |
| lavtrykk [-et, -, -ene/-a] n | alacsony légnyomás |
