Nórčina | Maďarčina |
---|
til side | félre |
tilsidesetter [tilsidesatte, tilsidesatt] v | mellőz |
tilsidesettelse [-n, -r, -ne] n | mellőzés, semmibevevés |
tilsidesetter et tidligere vedtak | figyelmen kívül hagy egy korábbi rendeletet |
bringer til side | félrevisz |
bærer til side | félrevisz |
det å sette til side | félretétel, félreállítás |
drar til side | félrehúz |
dytter til side | félrelök, félretaszít |
faller til siden | oldalára esik |
flytter seg til siden | félreáll |
gå til siden! | állj félre! |
går til side | félrelép, kitér |
heller til siden | megdől |
hopper til side | félreugrik |
kaster et blikk til siden | félrepillant |
kjører til siden | félreáll |
legger til side | félretesz megtakarít |
puffer til side | félrelök |
setter til side | félrerak, félretesz, félreállít érvénytelenít |
skotter til siden | oldalra pillant, oldalra vet egy pillantást |
skubber til side | félrelök, félretaszít |
skvetter til side | félreugrik |
skyver til side | félretol |
sparker til side | félrerúg |
stiller seg til side | félreáll |
trekker til side | félrehív, félrehúz |
trer til siden | félrelép |