| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| tidsadverb [-et, -/-er, -ene/-a] n | időhatározó |
| tidsalder [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] n | kor, korszak |
| tidsånd [-en, -er, -ene] n | korszellem |
| tidsavgrensninger [-, -ene] n pl | áthúzódó tételek, átmenő tételek |
| tidsavsnitt [-et, -, -ene/-a] n | időegység, időszak, időszakasz |
| tidsbegrenset [-, -e/ede] adj | időkorlátozásos |
| tidsbegrensning [-en/-a, -er, -ene] n | időkorlát időkorlátozás |
| tidsbegrep [-et, -/-er, -ene/-a] n | időfogalom |
| tidsbesparelse [-n, -r, -ne] n | időmegtakarítás |
| tidsbesparende [-, -] adj | időmegtakarító |
| tidsbestemmelse [-n, -r, -ne] n | időmeghatározás |
| tidsbestemmer [tidsbestemte, tidsbestemt] v | időpontot rögzít |
| tidsbestemt [-, -e] adj | időhöz kötött |
| tidsbilde [-t, -r, -ne/-da] n | korkép, korrajz |
| tidsbruk [-en, -er, -ene] n | időráfordítás |
| tidseksponering [-en/-a, -er, -ene] n | exponálási idő |
| tidsenhet [-en/-a, -er, -ene] n | időegység |
| tidsfaktor(sb) [-en, -er, -ene] n | időtényező |
| tidsfordriv [-et, -, -ene/-a] n | időtöltés |
| tidsforløp [-et, -, -ene/-a] n | időmúlás |
| tidsfornemmelse [-n, -r, -ne] n | időérzés |
| tidsforskjell [-en, -er, -ene] n | időeltolódás, időkülönbség |
| tidsforskyvning [-en/-a, -er, -ene] n | időeltolódás |
| tidsfrist [-en, -er, -ene] n | határidő, időkorlát |
| tidsfrist på en måned | egy hónapos határidő |
| tidsfølge [-n, -r, -ne] n | időrend, kronológia |
| tidsgevinst [-en, -er, -ene] n | időnyereség |
| tidsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | időhatár |
| tidsinnskott [-et, -, -ene/-a] n | határidős betét |
| tidsinnskudd [-et, -, -ene/-a] n | határidős betét |
| tidsinnstilt [-, -e] adj | időzített |
| tidsinnstilt bombe | időzített bomba |
| tidsintervall [-et, -/-er, -ene] n | időköz |
| tidsklemme [-n/-ma, -r, -ne] n | időhiány, időszűke |
| tidskonstant [-en, -er, -ene] adj | időállandó |
| tidskontroll [-en, -er, -ene] n | időellenőrzés |
| tidskrevende [-, -] adj | időigényes |
| tidslås [-en, -er, -ene] n | időzár |
| tidslengde [-n/-da, -r, -ne] n | időtartam |
