| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| tåke [-en/-a, -er, -ene] n | köd |
| tåkebanke [-n, -r, -ne] n | ködoszlop |
| tåkedannelse [-n, -r, -ne] n | ködképződés |
| tåkedis [-en/-a, -er, -ene] n | gyenge köd |
| tåkedott [-en, -er, -ene] n | ködfolt |
| tåkelegger [tåkela, tåkelagt] v | ködösít |
| tåkelur [-en, -er, -ene] n | ködkürt |
| tåkelys [-et, -, -ene/-a] n | ködlámpa |
| tåken letner | a köd felszáll |
| tåken tykner | sűrűsödik a köd |
| tåkeprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] n | zavaros beszéd |
| tåkesky [-en/-a, -er, -ene] n | ködfelhő |
| tåkeslør [-et, -, -ene/-a] n | ködfátyol |
| tåket [-, -e] adj | ködös |
| tåketale [-n, -r, -ne] n | homályos beszéd |
| tåkete [-, -] adj | ködös |
| tåketeppe [-t, -r, -ne/-pa] n | ködtakaró |
| blir omtåket | bódul, elkábul, elszédül |
| fare for tåke | ködveszély |
| område dekket av tåke | ködbe borult táj |
| omtåket [-, -e/-ede] adj | bódult, kábult |
| omtåket tilstand | bódulat, kábulat |
| potetåker [-en, -e/-kre/-krer, -ne/-krene] n | burgonyaföld, krumpliföld |
| stjernetåke [-n/-ka, -r, -ne] n | csillagköd |
| ståk [-et, -, -ene/-a] n | felbolydulás, lárma, ricsaj, zajongás |
| ståker [ståket/ståka, ståket/ståka] v | bajlódik zajong |
| tiltyknende tåke | sűrűsödő köd |
